《一明一灭一尺间》是一本由张颖著作，光明日报出版社出版的平装图书，本书定价：29.80元，页数：210，特精心从网络上整理的一些读者的读后感，希望对大家能有帮助。

　　《一明一灭一尺间》精选点评：

　　●俳句入门

　　●无病呻吟。

　　●风雅

　　●我想看俳句 整来一本故事。。。写得还这么高考作文。。。

　　●序写的不错，再往后就娇柔做作跟安意如写诗经一个水平了。尤其后面，意淫有个限度好不好。

　　●俳句不认真讲，全是各种脑补，古龙棋魂阴阳师……甚至还有ediq的白狐，看得我脑壳都大了，这书居然比我的论文还水，今年看的最不满意的书应该就是这本了。

　　●很美

　　●以俳句为引子，按季节分写。内容是日本的各种，有历史故事、文学、电影、以及诗人的经历，有种安意如的感觉，也总是用那么一些物哀禅寂类的词语。别一次读完，那让人疲倦，睡前看一两个，其实挺挠心的。有些诗句真是越体会越觉得丰富。

　　●@ 豆瓣读书，我读完了，再给我发豆油就把你做成豆瓣酱눈_눈

　　●换了高中，或许会有4星。勉强三星是因为还有个别典故介绍。

　　《一明一灭一尺间》读后感(一)：初中生通识休闲读本

　　一星给封面和装帧。我必须要说，这个书的封面和封面俳句的选取真是太具有迷惑性了，于是我欣然的购买了。读完第一章就觉得有点不对劲，越往后简直就是打算开喷了。每个俳句只是做个标题，没有赏析，也没通透的人生感悟，后面的发散简直一点关系也没有想到哪里说到哪的，时常有宫崎骏动画、电影什么的例子，然后生拉硬拽扯上联系，语言也不敢恭维。私以为作者的人生阅历并不丰富，文字功力也有待提高。怎么说呢，读起来有点高中作文的意思，或者高中札记的意思。读者作为小学生、初中生，我觉得还可以一读，一些故事什么的也可以涨姿势，（但是一些电影情节戏说就不要较真了），一些表达什么的也可以用在作文里。但作为大学生，我觉得就比较痛苦了。一眼看过去感觉没有思想没有积淀，仓促攒成的。

　　看着看着实在是没忍住吐槽的欲望，购书失败……总之您要是想买本有回味、值得收的书，这本不推荐。

　　《一明一灭一尺间》读后感(二)：以俳句的名义将脑补进行到底

　　我是奔着俳句来读这本书的，但是读完后我发现，作者其实是以俳句为由头随性发挥，在不少地方思维实在天马行空以至于脑补过度（有几个地方的脑补让我觉得作者可能有腐女倾向）。另外，几乎所有的俳句都没有原文，有几首甚至连原作者都不标出来（让我对作者理解日文的能力和写书前的准备工作产生了深深的怀疑），至少有一首不是俳句的混了进来（浮生尽头皆小町）。那些能够找到原文的，我在读书笔记里面全都注释了。如果你是奔着俳句来，希望我找的原文能够有点帮助。

　　有两首实在找不到原文，万能的网络没有给出答案，在此列出。如果有人知道的话，也算是了结一块心头事。

　　一是小津安二郎的“大雪纷飞白茫茫，但愿把它披身上，倘若今宵我死亡”，按照网络所说此句为小津安二郎辞世之日所做应该很有影响力，我却除了中文网络以外没有见到这种说法。有一本松岡ひでたか编集的《小津安二郎の俳句: 1903-1963》可能有，但我没有这本书，无法确认。

　　还有一句是”漫漫长夜，流水之声，说我所思“，网上说此为与谢芜村所作，但我没有找到。另外从此句本身来看，没有季语，不大像是传统俳句。怀疑是种田山头火的寝ても覚めても夜が長い瀬の音。

　　现在国内的俳句书籍很多，但是真正有对照的很少。

　　《一明一灭一尺间》读后感(三)：“漫漫人生路，行行复行行”

　　因为一部朴实温暖的日本电影，我爱上了种田山头火，喜欢上了一种叫做俳句的文学作品——那短小的含蓄的、却有着直指人心的力量的诗歌。

　　“行行复行行，此身犹在青山中”，诗人寂寞的背影跃然纸上，让人感悟漫漫人生长路，飘泊的无奈，意在言外，让人浮想联翩。

　　正是在对俳句充满好奇却不得其门而入的情况下，我遇到了张颖的这本书——“流萤断续光，一明一灭一尺间，寂寞何以堪”——书名取自立花北枝的《萤》。这不是一本俳句集录，而是关于俳句和俳句大家的散文故事集。俳句小巧精悍，想要恰如其分地欣赏并不容易，短短十七个音背后蕴含着日本文化的丰富底蕴。作者查阅了大量的资料，讲述了一个个动人的故事，文字清新隽永、耐人寻味，为喜爱俳句的读者打开了一扇了解俳句历史和文化的窗户。

　　在“叶月卷”里，我找到了心爱的山头火，“不断地翻越，不断地翻越，依旧是青山”，原来这是他在开始行脚僧的苦行前发表的。早年丧母，青年时家道中落、被迫辍学、避走他乡，壮年时弟弟自杀、儿子叛逆，这颗历经人生悲苦的心灵在连绵的青山中渐渐找到了平静——“日日托钵，处处百花盛开”。再读他的俳句，“不断地翻越，不断地翻越”，少了飘泊的无奈，多了艰辛中的淡泊从容。

　　顺便提一句，那部朴实温暖的电影叫做《致亲爱的你》，由高仓健和田中裕子主演，2019年公映。

　　《一明一灭一尺间》读后感(四)：拜托把昵图网水印去掉再印书

　　买书前喜欢先在豆瓣看一发书评。

　　这本好像是在亚马逊看了是小众就直接入了

　　本来以为是浮世绘加俳句的日本文学小众书结果读了发现是想写成大众文学结果没什么人气变成小众书

　　好了这书真是让我舍掉矜持第一次写书评

　　顺带一提我写书评时就是个愤青喷子 笑笑喔

　　刚开始读,觉得文风有点不对。一股浓郁网络文学味道(其实我不太懂这方面,说我黑网络文学我只好抱歉。

　　然后看看有些还不错的内容,再看看又变成低龄大众文。

　　而且不付原文是我觉得最难受的地方。

　　好了我后知后觉,继续看。

　　看到P116我真是忍不住了

　　拜托把图片上昵图网的水印去掉号码

　　如果你不想付费买昵图网素材 可以以裁剪图片这种最快捷的方式把水印去掉啊

　　我眉头一锁 发现事情并不简单

　　然后全书翻了一遍发现有P75、P116、P194三处图片带水印。 其中两篇是种田山头火的 怀疑被针对。

　　目前我也只是看了一半。

　　可以推测出作者喜好为：阴阳师、日本动画（也许只限宫崎骏？， 当然文学也是肯定的。

　　说起来 我也是看阴阳师入的日本文学大坑,还很巧学的是动画专业。

　　可以说我们之间的涉及面是比较相近的。

　　提起阴阳师我就要感谢茂吕美耶大大的中译,正巧我也入了我美耶写的《平安日本》 说实话这本书真是被抄烂了,王新禧著的《日本妖怪奇谭》里也能见到我美耶的影子,百度上的小野小町词条里的七小町传说也是出自《平安日本》P43.

　　注：我入的是广西大学出版社的大陆本还不是台本,出版时间是2007年。百度百科词条我能查到历史版本最早时间是2019年。

　　嘛,反正肯定源自我美耶。

　　写这条书评我肯定要准备好充分的干货 不然怎么好打脸。

　　我百度了一下作者,百度词条上有59个张颖 我真的找不出是哪个好了我放弃。 如果是哪家的大大我自觉打脸。

　　既然看不下去就只能往后翻看看附录了

　　附录中的俳句作者介绍中关于夏目漱石的介绍P206

　　提到了夏目漱石凭借《我是猫》赢得诺贝尔文学奖

　　............

　　我看了三次,真的是这么写的

　　我川端康成和大江健三郎哭晕在厕所号码!!!

　　看本书后记提到的参考文献（好像不对

　　几乎全是中文本,译本也是从大家中选取的。我对作者的日语水平着实堪忧, 这让我想到《知日》主编....

　　后记的最后一段是

　　“这本小书并未从学术角度解读俳句,用情绪读那些本身也带着情绪的诗句,定会掺杂许多个人的主观意见,有不足之处敬请读者谅解指正.”

　　哇 这一句打我脸好痛,我真的码这么多字干什么。

　　书实话,这种各路文献堆砌再加上自己美得一塌糊涂的文字点睛的书我还能用钱语写。

　　求约稿!!!

　　《一明一灭一尺间》读后感(五)：俳句的侘寂之美

　　1

　　“闲静古池塘，青蛙跳进水声响。”

　　俳句很美，也很独特，在日语里，它就是简单的一句话，非常简洁，所以叫俳句。上面的这个俳句，在日语里，就是简单一句“ 古池や 蛙飛び込む 水の音”。但要译成中文，又需要译者很高的文学造诣，能体会到句子里寂寥的意境，并且同样简洁地传达出这种意境。

　　目前最好的一句翻译就是这一句。其他的译法，总觉得丢失了一些其中的意境，或是丢失了一些简洁和质朴。听听其他翻译吧：

　　“古潭蛙跃入，止水起清音。”硬凹的对仗和古文语调，反而让人觉得做作。

　　“古池蛙飞入水音。”直接把里面认识的汉字拿出来做一句，民间日语翻译家。

　　“古池--青蛙跳进水里的声音 。”周作人的翻译，反而有一点古拙的感觉。

　　“池塘老掉牙，跳进一青蛙，水声吓死他。”最有当代平成废物感的翻译。夭寿啦！哪里来的大蛤蟆！

　　2

　　现在国内能看看到的中文翻译的俳句集并不多，幸好这本书就是。俳句通常带有寂寥的意境，写这种句子的人似乎在漫天零落的樱花树下，在即将灯尽油枯的铜灯旁，或是面对面前整齐摆放的胁差，有感而发。这种俳句里肃杀的寂寥，传递给人无限清冷空寂的感觉。

　　“旅途卧病，梦绕荒野行。”

　　在俳人中，松尾芭蕉被称为俳圣，不仅是因为他的作品多而且流传广泛，更多的是因为他擅长捕捉生活中绝对孤独、寂静的那个瞬间，并且巧妙传达出这样的感觉，让读者似乎也来到了同样的情景之中。

　　芭蕉之外，也有很多俳人写出很多脍炙人口的俳句，不像国内的诗人词人有自己强烈的特征，这些俳人似乎都是同一个寂寥的风格。

　　“故乡啊，挨着碰着，都是带刺的花。”

　　多么生动的故乡的感觉，传递了心里面那种触碰不了的乡愁。

　　3

　　但俳句并非天生如此寂寥，在松尾之前，俳句其实是正式端庄的和歌之外的一种简短明了的表达方式，是对传统和正统的反抗，就像一句简短的俏皮话，却又有深刻的寓意。

　　“秋风中，萝卜辛辣味，刺入我身。”

　　真是一个又大又辣的萝卜啊！

　　“晨起雪纷纷，独嚼鲑鱼干。”

　　外面下着大雪，口里嚼着鱼干，越嚼越寂寞。

　　“寒灯下，写两行删一行。”

　　这位俳人跟两句三年得的中国诗人简直可以隔空握个手了。

　　“野猪也一起被吹起，啊！秋末狂风。”

　　这风真大，这野猪真可怜。

　　“偷人家妻子，惊心动魄又美味，有如吃河豚。”

　　哇，这位老兄你到底经历了什么深刻的事情才能写出这样的句子。

　　4

　　言归正传。

　　俳句是侘寂的，但很少会写到寂字，但整个句子里又都是一个寂字，真是奇妙的感觉。

　　而且，如果真要写到寂字，就是真正的，无比的寂了。

　　“流萤断续光，一明一灭一尺间，寂寞何以堪。”

　　所以俳句，真的是“ 传播微光与颤栗的诗”啊。