他十六岁被收进教养所。

  他在路上看到赶马车的人跟坐车的那一家人都睡着了，抓住马缰绳，把马牵上渡船，把船往河心一推，发出的响声弄醒了赶车的。而赶车的人他什么也没看清，就挥了一鞭，马拔腿就走，连车跌进了旋涡。全部淹死。
他对家人使坏，耍心计，还有动拳头，把父母捏的在手里，服服帖帖。

他贪得无厌，把养大他的“父亲”捆绑起来，堵住嘴巴，用烧红的火钩子在父亲身上烙字。折磨够之后拿走了他身上所有的钱。

他为此入狱三年。

找到亲生父亲后，当天又被以杀人罪抓捕。

如此劣迹班班的人，无人不会 认为他一个作恶多端的人，是一个残忍无情的人，是一个忘恩负义的人。这种人不配活在世上。
但是，我却对这样一个人怀着深深的同情。为他难过，他遗憾，为他叹息。中国人常说，人之初性本善，没有谁是天生的恶魔。可恨之人也有可怜之处。（待续）

橄榄园：莫泊桑短篇小说选的作者是莫泊桑，翻译者为朱燕，出版于复旦大学出版社。本套文库本精选爱伦·坡、马克·吐温、莫泊桑、王尔德、契诃夫、欧·亨利、杰克·伦敦、茨威格、芥川龙之介、菲茨杰拉德这十位短篇小说大师的名篇，邀请一批年轻译者，以他们对作品的理解、对作者语言风格的揣摩，用生动而具时代感、准确而更符合年轻人阅读习惯的中文译出。橄榄园--莫泊桑短篇小说选是该套文库的其中之一。