我看苏青
我看苏青，作者：张爱玲。苏青与我，不是像一般人所想的那样密切的朋友，我们其实很少见面。也不是像有些人可以想象到的，互相敌视着。同行相妒，似乎是不可避免的，何况都是女人——所有的女人都是同行。可是我想这里有点特殊情形。即使从纯粹自私的观点看来，我也 ...
华丽缘
华丽缘，作者：张爱玲。——这题目译成白话是“一个行头考究的一爱一情故事”正月里乡下照例要做戏。这两天大家见面的招呼一律都由“饭吃了没有？”变成了“看戏文去啊？”闵少一奶一奶一陪了我去，路上有个老妇人在渡头洗菜，闵少一奶一奶一笑吟吟地大声问她：“ ...
张爱玲如何写女人的玩心
近来再读《红玫瑰与白玫瑰》，发现小说的前三分之一，很有意思。 振保遇到的红玫瑰叫王娇蕊。之前是个交际花，因为玩得名声不太好了，就手忙脚乱地抓了个士洪结了婚。 娇蕊的出场出人意料。内室里走出一个女人来，正在洗头发，堆着一头的肥皂沫子，高高砌出 ...
张爱玲，那个比烟花寂寞的女人
时光是一条长河，人生是一场大戏。 民国，似梨园里久不散去的那一幕。你方唱罢我登 ...
《张爱玲小说集》自序
《张爱玲小说集》自序，作者：张爱玲。我写的《传奇》与《流言》两种集子，曾经有人在香港印过，那是盗印的。此外我也还见到两本小说，作者的名字和我完全相同，看着觉得很诧异。其实说来惭愧，我写的东西实在是很少。《传奇》出版后，在一九四七年又添上几篇新的，把我 ...
公寓生活记趣
公寓生活记趣，作者：张爱玲。读到“我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒”的两句词，公寓房子上层的居民多半要感到毛骨惊然。屋子越高越冷。自从煤贵了之后，热水汀早成了纯粹的装饰品。构成浴一室的图案美，热水龙头上的H字样自然是不可少的一部分；实际上呢，如 ...
炎樱语录
炎樱语录，作者：张爱玲。我的朋友炎樱说：“每一个蝴蝶都是从前的一朵花的灵魂，回来寻找它自己。”炎樱个子生得小而丰满，时时有发胖的危险，然而她从来不为这担忧，还达观地说：“两个满怀较胜于不满怀。”(这是我根据“软一玉一温一香抱满怀”勉强翻译的。她原 ...
关于《笑声泪痕》
关于《笑声泪痕》，作者：张爱玲。久已听见说香港有个冒我的名写的小说《笑声泪痕》，也从来没想到找来看。前些时终于收到友人寄来一本，甚至于也还是搁在那里两个月都懒得看。骂我的书特意寄赠一册，也只略翻了翻，就堆在一叠旧杂志上，等以后搬家的时候一并清除。倒不 ...
秋雨
秋雨，作者：张爱玲。雨，像银灰色黏一湿的蛛丝，织成一片轻柔的网，网住了整个秋的世界。天也是暗沉沉的，像古老的住宅里缠满着蛛丝网的屋顶。那堆在天上的灰白色的云片，就像屋顶上剥落的白粉。在这古旧的屋顶的笼罩下，一切都是异常的沉闷。园子里绿翳翳的石 ...
