在秦始皇“书同文”之前,各诸侯国的语言一样不一样

发布时间: 2022-11-20 23:00:25 来源: 励志妙语 栏目: 经典文章 点击: 88

秦朝大一统之前,春秋战国各国使用的是不同的语言么从史料的记载来看,春秋战国时期各诸侯国甚至各地方使用的语言是不完全相同的。秦朝统...

在秦始皇“书同文”之前,各诸侯国的语言一样不一样

秦朝大一统之前,春秋战国各国使用的是不同的语言么

从史料的记载来看,春秋战国时期各诸侯国甚至各地方使用的语言是不完全相同的。秦朝统一后,所谓“书同文”是统一文字,而不是语言的统一。事实上,咱们一直都保留着不同地区的语言,从古至今并未实现语言的统一。

战国时期,各诸侯国的语言是不是一样

春秋战国几百年时间,一个国家的差距都很大.
语言是没有什么问题的,春秋的重耳,战国的苏秦都是跑过天下的,不可能去一个地方学一种语言.但肯定是有方言的,类似什么上海话啊北京话啊.
文化业必然不同,这主要和地理环境以及历史有一定关系把.齐国人沿海,有很多盐商,所以重商;鲁人重礼;秦人尚武,至于法制是很后期的事情,想想秦朝是战国七雄唯一有活人陪葬的国家,尚武是因为文化落后,朴实,野蛮.
不一样,各有各的官话,从秦始皇书同文,车同轨,统一文字。度量衡开始有统一的官话,战国大家都用来讲的应该是周朝时期的官话吧

秦始皇统一之前,七国文字差别有多大,真互相不认识吗?

秦始皇建立秦朝后的第一件事就是统一六国文字,促进整个秦朝的文化交流,那么在秦始皇统一六国之前,这七国的文字差别很大吗,是否正如我们所认为的那样互不认识呢?其实不然,这七国的文字差别并不大,虽然有差异,但是差异都比较小,要不然怎么会出现苏秦、张仪这样的纵横家周游列国的事件呢。文字的差异就代表着文化的差异,差异过大,势必会出现更大的分裂,就如同如今世界上各个国家之间的差别。

其实我国汉字的起源并不是一个源头,而是多个源头,到了商周时期,我国的文字得到了一定的统一。虽然在当时还是存在一定的异体字,但是规范字占主流,所以写的人就比较多,于是文字差异就比较小。但是随着发展,因为频繁的发生战争,所以出现了诸侯国摆脱周天子的统治,独立为王的情况。为了彻底的摆脱周天子的一切,于是在服饰、语言以及文字上都发生了变化,此后文字的差异就出现了。

总体上来看,六国的文字分成了四个派系,分别是齐系、燕系、晋系、楚系, 而秦国和东周则是继承西周的文字体系。尽管七国常常发生战乱,但是文化交流却很频繁,于是就有了周游列国的人,这些人佩戴六国相印,随意出入,那么这就从侧面反映了当时六国之间的语言及文字上差异不大,毕竟这些周游列国的政治家可以毫无障碍的出入。

再加上如今考古技术的发达,考古学家对出土的七国文字进行比较,发现差异并不大,与如今的简体字和繁体字的差异比起来还更小。不过幸好有秦始皇统一了六国,然后统一了文字,要不然随着发展,六国之间的文字差异会更大,那么文化差异也随之出现。

东汉的许慎在中国第一部字典《说文解字》里说,战国时“分为七国……言语异声,文字异形”。清代的段玉裁给《说文解字》作注,说“言语异声,文字异形”,就是“各用其方俗语言,用其私意省改之文字也。言语异声则音韵歧,文字异形则体制惑,车同轨,书同文之盛于是乎变矣”。列国的文字,在春秋晚期还能大体一致,到战国就差别很明显了,到秦灭六国、统一中国之后,以秦文字为标准,统一了文字。

那么,六国之间的文字差别是不是真的很大,而至于互相不认识?

可以说,差别还是不小的,文化水平不高的一般人估计真的不怎么认识。

西汉的景帝、武帝之际,山东曲阜孔子故宅的一面墙壁倒塌,露出战国人藏于其中的一批珍贵古籍。这就是后来引发绵延千年的今古文之争的古文经。古文经所用的都是秦代尚未把文字统一成小篆之前的战国文字,这实际上是战国文字第一次大规模的考古发现。

发现古文经之后,懂得认这些战国文字的人已经很少,干脆藏在了宫廷图书馆里,外人不能轻易见到。要像孔安国、刘歆、许慎这样的大学者,才能经过刻苦的研究后读懂。比如说孔安国,他得到古文《尚书》,用今文《尚书》来辅助释读,“隶篆推科斗”。这说明,从秦灭六国到汉武帝在位,还没过一百年,连学者认战国文字都需要花一番功夫了。

六国之间的文字风格,我们外行人当然看不出来。根据专门研究这一学问的学者说,它们各自风貌不同,简单概括,是齐之凝重、燕之峻整、晋之劲利、楚之华丽、秦之刚健,而它们之间的形体结构和声音通假,更是具有很多变化。

秦始皇统一之前,七国之间的文字差别很大。虽然没有达到互不相通,互不相识的地步,但和我们所理解的字样已经达到了面目全非的地步。这就好比春秋时期的“晋国”,后来被韩、赵、魏三家瓜分,那么这个时期韩、赵、魏所用的字肯定是相识的,但为了统治这些国君肯定会更改字体。


这七个国家经过两百多年的分合吞并,文字的发展已经有了很大的影响。如果对比战国时期和春秋时期的文字,就会发现战国时期的字上差异很大,可以说是牛头不对马嘴。当然这也是没有办法的事,国家都没有得到统一,所以文字的发展就会进行不同的模式。从一些出土的文物来看,战国时期国家所用的字见于简、帛、陶、玺之上,也有一些字迹是存在王室用的生活器具上面。所以春秋战国时期的分裂不仅对政治经济和文化带来了影响,对于文字的发展也进行了很大的影响。


这七个国家的文字,如果非要划分派系,那么可以分成:秦、齐、燕、楚、晋,五大派。因为当时韩、赵、魏瓜分了晋国,所以就被分为晋派。这五大派系相对来说都比较独立,所以这种划分也是按照地理因素而来。当时的一些诸侯小国,根本没有话语权,所以大部分都是归附于这部大派系上面。由此可见秦国进行统一是非常有必要的,因为不仅能结束纷乱战争的局面,也能让经济文化文字得到一定的发展。


长时间的分裂,不要说人与人,即使文字也会渐行渐远。秦始皇统一六国后下命令推行了:“书同文车同轨”。然后命令李斯等人对文字进行研究,创造出新的文字“小篆”!这一举动可以说是划时代意义的做法,对后世影响非常深。

秦始皇统一之前,七国的文字差别有多大,真的互相不认识吗?

中国文字的发源可以追溯到仓颉造字,这个时候可要比七国早多了,而秦始皇统一之前,文字上的差距其实并不大,百姓对于文字的依赖程度并不高,所以文字就算差别很大,对百姓的影响也很小,时至今日,中国各地的方言种类数不胜数,一些人说的话,外地人根本就听不懂。所以在七国时期,语言交流占据主流。下面就和笔者一起回到七国时期,他们的文字差别到底有多大。

01,文字差别并不大,甚至有多国文字通用版

一些文字的创造都是来源于日常生活中的所见所闻,据说仓颉造字时,是根据地上小鸟的爪印,以及动植物的体型神态创造出来的汉字,虽然仅仅是一个神话,但是也表明了我国古代人民对文字的理解,在秦始皇并没有统一七国之前,文字在形态上,部分内容的表达文字差别也是很大的,但并不是全部都不认识。但也有一些较为特殊的族群,使用的文字确实不被外人所理解。但是这并不能阻挡与外人之间的联系。翻译工作在那个时候就已经是一份不错的工作。

02,个人并不能认识所有的文字,但并不影响交流

古代的官职分为文官和武将,文武双全的人可算是少之又少。我国文字发源历史悠久,所以发展出来不同的文字很正常,但识文断字的是秀才,舞刀弄枪的是武将。对于百姓来说,文字和武力都是不常接触到的东西。而当时权势分立,但势力内部的人员并不单一,所以说国与国之间的文字差别,完全都是有专门的人熟悉,国与国之间的交流,是有使者来往。

03,文字种类繁多,却有全才

我们国家历史上的文字,可是就字典里的汉字来说,普通人用的就少了,所以字之间的差异,在日常生活中,差异并不大,人与人交往多了,了解了相应意思的字,自然就会认识到不同的字,在七国时代,国家还没有统一,而商人做生意,可以做贸易,完全显示出彼此认识字的铁证,所以差异的大小并不妨碍国家间的交流。

语言与文字都是对事情的表述,语言是听觉上的表达,而文字是视觉上的交流,所以文字差别再大,也会有通识的人。国与国之间的交流,不能理解别人的表达岂不是让人笑话,所以文字的差别并不会很大,而且还有专门从事翻译的人员,所以当时的文字差别并不能影响到日常的交流。而七国文字,跟随天下大势,差别并不大。

以上仅是笔者个人观点,欢迎您评论补充。

读懂战国文字的人,已经是少之又少了,是在秦朝还没有把文字统一成小篆之前的文字,这实际上是战国文字第一次大规模的考古发现,大范围的出现在人们面前。

在发现古文经之后,能够懂得认识这些战国文字的人已经很少了,所以就被收藏在了宫廷的图书馆里,外人就不能轻易见到了。像孔安国、刘歆、许慎这样的大学者,也是经过不懈努力,刻苦研究后才读懂的。而且也正是因为如此古文经才被逐渐被解读出来。这说明什么?说明了,从秦灭六国到汉武帝在位,还没过一百年,连大学者认战国文字都需要花一番功夫了,可想而知普通人是不可能认识他国文字的。

六国之间的文字各有各的风格,当然我们外行人是看不出来。据专门研究文字这一学问的学者说,它们各自风貌不同,各有各的状态,各有各的风格,而它们之间的形体结构和声音通假,文字形状,更是具有繁多变化。

中国之所以可以这么久屹立在东方,出现统一的局面,这和文化统一是分不开的,当然还是要归功于秦始皇,秦始皇当年统一了文字。现在我们都在说普通话,写方块字,中国文字博大精深。那么在秦统一之前,七国的文字差别真的很大吗?真的到了各国之间互相不认识的地步了吗?答案当然不能完全肯定的,但是即便差别不是非常悬殊,但也已经到了“最危险的时刻”,还是有大部分人文字不通的!就像现在各国之间都在学习对方的文字,双方交流沟通离不开文字,所以出现差异出现分化会导致很多麻烦。

有证据证明,汉字的起源是多源头的,来自四面八方,不过到了商周时期,国家统一局面,中国的文字基本上是比较统一的,毕竟当时会写会读的人非常有限,读书的人也非常少,尽管当时存在大量的异体字,但规范字还是占主流的,大多人还是会规范字的较多,文字差异还是非常小的。而到了公元前500年左右,战火成为当时的家常便饭,各个诸侯国不满意臣服天子脚下,纷纷摆脱周天子的统治,个立山头。汉代许慎在《说文解字序》中说,诸侯不仅在政治上摆脱了周王室的控制,在衣着穿戴、语言、文字上也纷纷形成独立的系统和局面,文字就在此时开始出现差异。主要还是因为国家的不统一,才发展出差异变化的。

古文字学家何琳仪先生将战国时期的六国文字分为四大派系:齐系、燕系、晋系、楚系,另外其中有一个独立的系统局面,便是以秦国为代表的周秦文字体系了。大家知道,秦国之前毕竟是西方的小国,上不了局面,在文化上也比较落后。但是后来周平王东迁,导致西周故地逐渐归秦国所有,这样一来就让秦国和东周,都继承了西周的文字体系。

即使是天下的文字分成了多个派系,没个国家都不一样,但是中国文字本是同根同源的,而且七国之间虽然常常爆发战乱,但是文化上的交往却因此变得非常频繁。所以像苏秦、张仪这样的纵横家周游列国,佩戴六国相印,随意出入各国,这就足以说明当时语言、文字的差异区别其实并不大。并且,越来越多的考古学家,考古资料也证明了,当时七国之间文字的差异是很小的,还没有现在的简化字与繁体字之间的差别大。

即便各国文字差别不是很大,但已经明显露出文化大分裂的倾向,分裂状况逐渐明显,如果没有秦始皇的统一,规整文字同一使用秦小篆。可能差异就会越来越大,分裂越来越明显,根本是难以想象的一个局面。

本文标题: 在秦始皇“书同文”之前,各诸侯国的语言一样不一样
本文地址: http://www.lzmy123.com/jingdianwenzhang/252511.html

如果认为本文对您有所帮助请赞助本站

支付宝扫一扫赞助微信扫一扫赞助

  • 支付宝扫一扫赞助
  • 微信扫一扫赞助
  • 支付宝先领红包再赞助
    声明:凡注明"本站原创"的所有文字图片等资料,版权均属励志妙语所有,欢迎转载,但务请注明出处。
    历史上有哪些著名的先斩后奏故事一个月30天,玩游戏多少小时算正常健康
    Top