“麻吕”在日语里什么意思？为何流行？对“麻吕”的释义大致可分为三类：1.古代日本的公家等常用的一种自称，男女通用。相当于われ、わ...
“麻吕”在日语里什么意思？
为何流行？1.古代日本的公家等常用的一种自称，男女通用。相当于われ、わたくし （我）。例：麻吕が父（我的父亲）。
2.加在人名后面，主要是男性的名字，如阿倍仲麻吕。后来也用在小孩或动物的名字后面，不过用的汉字变成了“丸”。
3.形容眉毛浅、只在眉头留下眉毛的状态。将这种状态的眉毛比喻为“麻吕眉”。参照《圣斗士星矢》里的白羊座黄金圣斗士“穆”。
日语『麻吕の患者』是什麼意思？患者估计是『病人』的吧？那『麻吕』呢？
在日本的平安时代，称为代名词：意为“吾”，相当于汉字的“我”。指的是：男性。
表示男人的名字。例如： “高仓健麻吕 ”好比中文的 “高仓健吾也”，是文语。
而未成年的小男孩，在孩子的名字后，加“丸”表示男孩子。
『麻吕の患者』 就是男性病人——男患者。
麻吕（あさりょ）谷歌翻译是“马罗” 不知道你是在哪里看到的？要在语境里看。“の”可以当做“的”来看，是用来连接两个名词的。
麻吕，应该是一个人名。
我觉得应该是以前著名的：阿倍仲麻吕：的简称。
谢谢，希望帮到你。
［代］一人称の人代名词。平安时代以降に用いられた语。
「―この歌の返しせむ」〈土佐〉
［接尾］
1 名词や形容词の语干、その他の语に付いて、男子の名を构成するのに用いる。「人―」「清―」
2 动物や楽器などの器物の名に付いて、动物や器物の名称として用いる。「翁―」「さる―」
[补说]「麿」は国字。
求常用日语人称
汉字,日语,罗马音.日语跟中文一样，都有第一人称，第几人称等等之类的，可以小编就给大家整理了日语当中的人称语法等等之类的。
1、最常见的第一人称：
わたし这是日语中“我”的最普遍的说法了，不管你的日语有多菜，都是会说的，不分男女都可以使用
わたくし也是很普遍的说法，用于正式场合，有些家庭有背景，有教养的人也貌似也会这么说
ぼく男性用语。是男子对同辈或晚辈的自称。显得很关系很亲密，人也很随和。但是在这个性别已经不那么重要的年代，ぼく也常常出现在女生的口中。所以，ぼく男女都能用。
こちら强调说话者自身或说话人一方的情况。在电话用语中介绍自己也用こちら，而不用仆或わたし。
わし是わたし的音变，江户时代曾是女性对亲密者的用语。现在是用于年长的男性之间。
おれ俗语。限男性用语，而且是关系比较亲密的男性之间。如果一妹子也喜欢说おれ... 那么一定是女！汉！子！（此处省略一万字）
一个良好的学习氛围是非常的重要的，现在网络这么发达，如果自己的学习网络不好的，那基本就是怕大腿想问题，所以学日语一定要找一个好的氛围这个輑就很不错，先搜索629在加上九五七最后还有三个数字是537这样你就可以找到一个良好的学习氛围，里面有教程资料大家可以领取おいら 俗语，相当于中文的俺、俺们、咱们。好像看过日剧里有小孩子也这么用过，挺萌的。
ぐせい （愚生 ）第一人称自谦语。和小生差不多一个意思，也多用于书信。
しょうせい （小生）小生、鄙人、我 。多用于书信中。男性自谦用语。中国古代也有这样的说法。
2、颇具时代感的日语第一人称“我”
妾（わらわ）女性用语。语源为“幼童”，寓意“像孩子般还未成熟的自己”。原本是用于表示谦逊的。
わっち女性使用的第一人称。同“あっし”、“ あちき”一样，它仅用于小说中。在美浓话中，无论男女都将它作为第一人称使用。
みども过去武士阶层中同辈之间或在晚辈面前使用。语气郑重。
武士阶级的男性用语。用于面对同辈或同辈以下的人时使用.经常看大河剧的小伙伴一定有印象
吾人（ごじん）以前的书信和文章中男性使用的自称。
余・予（ヨ）平安时代之后才被使用的自称（平安时代？自行百度）
麻吕・麿（まろ在日本古代，它被用于男性名字中。但平安时代以后就变成了无论男或女皆可以使用的第一人称。比如大名鼎鼎的安倍仲麻吕。
朕（チン）天皇在诏书或公文中的自称
おれっ“俺”的变形，是江户人的用词
ぼくちゃん、ぼくちん主要由男孩子使用。也有在装可爱或者开玩笑的时候用的情况。
3、日本方言中的第一人称“我”
ワン、ワー冲绳方言的第一人称。主要由男性使用。
わ、わー在津轻方言中无论男女皆可使用。伊予地区的话，主要是年长的男性在使用，且也有用于第二人称的时候（当接头词）。被认为是“我”的变化。
うら在北陆方言（福井县，石川县等）、东海东山方言中出现，主要使用者是男性。很久之前，也有女性使用这个词。
わだす“わたし”的东北方言版（不是中国东北地区哦亲！）
侬（もしくは「私」、わし）
在日本四国，近畿，九州，北陆等西日本各地和东海的爱知、岐阜的地方使用。
码字不容易,帮忙点个赞,点赞是我写作的动力，谢谢
1.私 わたし wa ta shi 中文类似发音：瓦他西
教科书上所教的第一个指代“我”的词，男女通用
其实日本人用的不多，用于较正式的场合
熟人之间用的话，会给人比较斯文的感觉
2.私 わたくし wa ta ku shi 中文类似发音：瓦他枯西
わたし的敬语形式，不常用，一般有教养的女性多用。只有在极正式的场合男性才会使用
3.あたし a ta shi 中文类似发音：阿（三声）他西
年轻女性多用，口语
4.仆 ぼく bo ku 中文类似发音：包库
年龄较小的男性多用，口语。如果年龄大一点的用这个，会给人感觉孩子气，有点可爱
5.俺 おれ o re 中文类似发音：偶莱
东京和日本大部分地区的成年男性多用，比较粗俗、随便的说法
如果对长辈用此称呼，就显得很不礼貌
6.自分 じぶん zi bun 中文类似发音：几不（一声）恩
本意是“自己”。用来自称时，相当于“在下、鄙人”
男女通用7.“うち”，类似于“あたし”。
第二人称 “你”
1.贵方 あなた a na ta 中文类似发音：阿（三声）哪（一声）他
这个词恐怕是日语中最为微妙的了
教科书所教的第一个指代“你”的词，另一个意思就是亲密的人之间的称呼
妻子称呼丈夫也可用此称呼，通常译为“亲爱的”2.きみ（君）[常用] 发音：ki mi 它更亲密于“あなた”。下属对上级或者晚辈对长辈不能用“君”
3.おまえ（お前）[礼节性低] （动漫中频率极高的词） 发音：o ma e 4.てめえ（手前）[常用作骂人，动漫用频率极高] 发音：te me e 5.きさま（贵様）[非常之不尊重,可译作"你这混蛋"之类] 发音：ki sa ma
第三人称 “他”
1.彼 かれ ka re 中文类似发音：卡莱
相当于中文的“他”
2.彼女 かのじょ ka no zyo 中文类似发音：卡诺交
相当于中文的“她”，也有指代女朋友的意思
3.こいつ ko i tu 中文类似发音：口一呲
本意是“这家伙”，很多时候根据语境翻译成“他”比较合适类似的有“あいつ”（那家伙）也是有种轻视的味道，不宜对长辈或上司使用。
4.やつ ya tu 中文类似发音：压呲
本意是“家伙”，也是根据语境可以翻译成“他”，有点轻视的味道
以下几个都接在姓或者名后面（动漫中很常用，当然日常的也有）XX さま（样） 发音：sa ma 常接在人名，人称代词后。表示敬称，恭谦，客套。表达程度高于[さん]。相当于汉语的XX大人之意。 如：杀生丸さま（Sesshoumaru Sama）杀生丸大人 XX さん（样） 发音：san （日常生活中用的比较多，可用于平辈）江户时代由[さま]演变而来。常接在人名，人称代词后。表示敬称，客气，美化。相当于汉语的～先生，～小姐，～同学等。等意义。表达程度低于[さま]。出现频率相当高。 例：ナミさん～～～（Nami san）娜美小姐~ ～うえ（上） 发音：ue 古语多指天皇，将军等。现在一般表示长辈。相当于汉语的～大人之意。 例：父（ちち）上 （chichi ue）父亲大人 ～くん（君） 发音：kun （也常用）主要接在男性的姓名下面。称自己的男性朋友以及上位者称呼下级，晚辈时。相当于汉语的～君，～同学，小～。接在姓或名后，就看其熟悉程度了。 ～ちゃん（样） 发音：chan （也常用）也称「ちゃま」，是由「さま」转化而来。接在人名，人称代词后。多用于称呼年轻女性，小孩，自己家人或关系亲近的人。表达亲近，亲昵，溺爱，喜爱的态度和心情。还可以称谓心爱的小动物。相当于汉语的小～等意。 例：ロビンちゃん～～（Robin chan）罗宾小姐~~~ ～せんせい（先生） 发音：se n se e （日常用的也比较多，不过要看职业）称呼长者，教师，学者，医生，艺术家，律师等。常接在姓氏，姓名，职务名称后表示敬意。称谓艺术家时多指小说家，画家，漫画家，音乐家和有某种专长的师傅，而对一般演员，歌星并不适用。相当于汉语的～先生，～老师。 无需举例，动漫中使用频率极高。
与您的提问“火影忍者中的一些人物的名字多是什么意思，还有向“木叶”这类的名称是什么意思
日本关西鸣门市濑户内海公园景观之一：鸣门海的巨大旋涡。鸣门大桥也确有其桥。
2.海野依鲁卡
海野是某某地方，某某领域的意思。依鲁卡就是海豚，所以依鲁卡名字的意
思就是海里的海豚。
3.宇智波佐助
宇智波是日本的团扇，日本流行家徽。佐助的名字源于日本历史传奇忍者—猿飞佐助。
4.宇智波鼬
鼬是日本神话传说中春天来临的时候掌御风的三位使者，据说是以前一家三口的黄鼠狼作为其形象。
5.山中井野
井野的意思是猪（偶汗），名字意思就是山中的猪。
6.日向雏田
日向是日本的一个城市的名字，本身的意思就是阳光普照的地方。
7.奈良鹿丸
奈良是日本的一个县，这个地区公园里的鹿以喜欢亲近人著称。
8.日向宁次
宁次在日文里面就是旋转，引申为“太极”。
9.秋道丁次
丁次的意思就是蝶，秋天的街道再加蝶，很有诗情画意的画面。另外猪鹿蝶合起是日本的一种纸牌游戏，只要凑齐猪鹿蝶，就算赢了。
10.麦特·凯
麦特源自MIGHTY，强悍有力的意思，凯的名字来源于格斗游戏《街头霸王》之中武神流的凯，两人的动作造型都相象。
11.君麻吕
不管从字面看还是听起来，这都是个比较高贵的名字。君和汉字的意思一样。麻吕在古日本代表“我”。皇帝自称，就像中国的朕、孤、寡人。但是男女老少幼尊卑倒是都能用。总之，麻吕在平安时期非常流行，而且是一个非常高贵的名字。麻吕本身是指麻吕眉，贵族的一种装饰。
12.李洛克
小李的原形就是华裔著名工夫巨星—李小龙，不仅招式、造型、英文名像，而且生日都是同一天11月27日。
13.夕日红
夕日是黄昏的太阳，红是深红色，合起来就是深红色的太阳。
14.卡卡西
一种稻草人，而且通常这种稻草人是没有脸的，大家知道了为什么卡卡西老师总是遮着脸了吧。
15.药师兜
药师是日本的医药之神，原本的来历是中国的药王神，而兜的意思是日本的一种头盔。一个意思是治疗，一个意思是防御，很符合兜医疗忍者的身份。
16.我爱罗
只爱自己的修罗，修罗是古代的战争之神。
17.勘九郎
来源于日本歌舞伎，而且是一个非常有名的角色。在歌舞伎中，他的名字代表乌鸦。记性好的读者还记得他有个叫“乌鸦”的傀儡吧。
18.手鞠
源于一种游戏或者说日本传统的玩具，是一种线球，手鞠最初是小孩玩的球，现在已经变成一种艺术，就是在球的表面彩绘。通常这种球是女孩的最爱。（还没完.....帮忙DD拉）
漩涡鸣人：うずまき ナルト（UZUMAKI NARUTO）
UZUMAKI就是漩涡的意思
NARUTO有2种意思，首先NARUTO是日本一种拉面调}料，是用鱼酱做的，粘粘的，通常是灰白色中带著淡淡的粉红色。色。这也就是鸣人锺爱拉面的秘密吧，NARUTO还是日本一座城市的名字，该城市因为有座名门大桥而成为著名的观光点，据说从该桥上看水面上的巨大漩涡非常过瘾，大家有空可以去看看。
宇智波佐助：うちは サスケ（UCHIHA SASUKE）
UCHIHA来自於“UCHIWA”。日语裏面“は”可以发作HA或者WA，UCHIWA是日本的一种纸扇，形状就是宇智波家徽的样子，日本流行家徽，常玩战国游戏的朋友应该都清楚，家徽在日语裏面写作家纹（KAMON）。
SASUKE的名字源於日本历史传奇忍者－－猿飞佐助（SARUTOBI SASUKE），这个忍者传奇人物的资料下面有介绍。
春野樱：春野 サクラ（HARUNO SAKURA）
春野（HARUNO）意思为春天的野外。
SAKURA樱花，纯正的樱花是粉红色（虽然也有白的和红的，但粉红才是樱花的王道）日本的国花，配第一女主角，也说得过去，这也解释了为什麽小樱头发是粉红。
旗木卡卡西：はたけ カカシ（HATAKE KAKASHI）
实在是人气天王呀。这个大家应该都知道了，谁叫卡卡西老师那麽受FANS追捧呢。
HATAKE是农田，确切说是稻田。
KAKASHI是一种稻草人，而且通常这种稻草人是没有脸的，唉果然是这样，可恶的岸本。但是在日本文化裏面，有一种专门的方法处理没有脸的角色，叫做KHENOHENO－MOHEJI。可以从他的衣服上看到他的脸（NINKEN WEARING）。
火之国
平缓的丘陵地遍及广大的国土全境,是个有着丰富的榖仓地带,足以供养大量人口的国家。由于在五大国里位置大约在中央,古来即为交通要冲,对各国文化交流亦有其贡献,当中所产生的活力支持着火之国的经济与繁荣。
为什么古代日本男子有很多人名以“麻吕”作结？
“麻吕”是什么意思？《代名词》
①（一人称。主として平安时代以降、上下/男女を通じて使われた） われ。わたくし。
《接尾词》
②人名の下に添えて用いる语。「人～」「田村～」。后には子供や动物の名の下に付けて用い、「丸」の字をあてるようになった。
==================
1.人称，平安时候以后，各等级/男女通用。我。我的自谦。
2.加在人名的后面。[人麻吕][田村麻吕]。后来加在孩子和动物的名字后面使用，变成和[丸]差不多的意思。
2就是你要的答案了。[丸]是什么意思。。。。天王丸，帝王丸，狮子丸，反正就是看起来很可爱。。。- -
「まろ」を大辞泉でも検索する
1 (代)
一人称。わたし。身分の上下や男女を问わず使用した。
・ ―が父(ち)〔出典： 古事记（中）〕
2 (接尾)
〔1〕 人名に付いて、主として男子の名をつくる。
・ 柿本人―
・ 和気清―
〔2〕 人の呼称や动物の名などに付いて、亲爱の意を表す。
・ うま―
・ さる―
请自己翻译参考。
如果认为本文对您有所帮助请赞助本站