岸本为人物命名的方式已成为火影忍者的特色之一，除了“我爱罗”这种在剧情中才有说明的名字之外，很多都是在日常生活中常见的物品，动植物，现象或直接引用已存在的人名。但由于中文翻译的缘故，国内读者往往难以有所体会。

主角漩涡鸣人名字的来历，是日本关西濑户内海公园景观之一：鸣门海的巨大漩涡。

温柔的海野伊鲁卡老师等于海里的海豚。

帅气的宇智波小正太，名字的原意是团扇，这个可以看看他衣服的背后。

武力平平，智商却有200，使用影子模仿术的奈良鹿丸，正是指日本奈良公园里的鹿群。

而使用心转身术的可爱妹妹山中井野，有一个和长相完全不相称的名字，它的原意是山里的野*。

比较幸运的是秋道丁次，虽然长了一张贪吃的美食家脸，却有一个极为风雅的名字，丁次在日文中的意思是蝶，岸本这个姓名与印象完全不相符的毛病，也是恶趣味所至吧。

人气角色旗木卡卡西老师，其实他本来该叫田里的稻草人。

至于沙忍的勘九郎，因为与著名的歌舞伎大师中村勘九郎同音，所以不得已只好长了一张歌舞伎的脸。

沙忍的另一个成员，手鞠，则是指日本古代的小女孩在正月时玩的球……

此外音忍的三个忍者，除了大蛇丸似乎都没什么卖点，但名字的由来却也颇有深意。萨克·铠中的萨克是日语中的状声词"ZAKU"的音译，用在以尖锐利器刺进柔软物体时，而铠，也就是中耳鼓室中三个耳小骨之一的铠骨。托斯·砧中的托斯是“DOSU”这个状声词的音译，用在以钝器打击柔软物体时，如用铁棒捶打*肉。砧指的则是耳小骨中的砧骨。金·槌，金是“KIN”的音译，用在金属互撞时的状声词，槌是指耳小骨里的槌骨。都是与声音有关的名字。

漩涡鸣人：うずまき ナルト（UZUMAKI NARUTO）
UZUMAKI就是漩涡的意思
NARUTO有2种意思，首先NARUTO是日本一种拉面调料，是用鱼酱做的，粘粘的，通常是灰白色中带着淡淡的粉红色。色。这也就是鸣人钟爱拉面拿孛馨桑琋ARUTO还是日本一座城市的名字，该城市因为有座名门大桥而成为著名的观光点，据说从该桥上看水面上的巨大漩涡非常过瘾，大家有空可以去看看。

宇智波佐助：うちは サスケ（UCHIHA SASUKE）
UCHIHA来自于“UCHIWA”。是日本的一种纸扇，形状就是宇智波家徽的样子，日本流行家徽，常玩战国游戏的朋友应该都清楚，家徽在日语里面写作家纹（KAMON）。
SASUKE的名字源于日本历史传奇忍者－－猿飞佐助（SARUTOBI SASUKE），这个忍者传奇人物的资料下面有介绍。

春野樱：春野 サクラ（HARUNO SAKURA）
春野（HARUNO）意思为春天的野外。
SAKURA樱花，纯正的樱花是粉红色（虽然也有白的和红的，但粉红才是樱花的王道）日本的国花，配第一女主角，也说得过去，这也解释了为什么小樱头发是粉红。

犬冢牙：犬冢 キバ（INUZUKA KIBA）
牙是日本传统的常规名字。INU日文里面代表狗。
KIBA：（犬，狼等的）尖牙，犬牙，（毒蛇的）毒牙，牙根，尖端，犬冢：狗的家，就是狗窝啦，呵呵，温柔乡是“狗”雄冢。

油女志乃：油女 シノ（ABURAME SHINO）
ABURAME是一种鱼。ABURAMUSHI是一种虫子。
SHINO是竹叶的意思。我非常怀疑志乃没有眼睛，而是用虫子的复眼，所以才每时肒檀

木叶下忍：

漩涡鸣人：うずまき ナルト（UZUMAKI NARUTO）
nUZUMAKI就是漩涡的意思
NARUTO有2种意思，首先NARUTO是日本一种拉面调料，是用鱼酱做的，粘粘的，通常是灰白色中带着淡淡的粉红色。色。这也就是鸣人钟爱拉面的秘密吧，NARUTO还是日本一座城市的名字，该城市因为有座名门大桥而成为著名的观光点，据说从该桥上看水面上的巨大漩涡非常过瘾，大家有空可以去看看。

宇智波佐助：うちは サスケ（UCHIHA SASUKE）
UCHIHA来自于“UCHIWA”。日语里面“は”可以发作HA或者WA，UCHIWA是日本的一种纸扇，形状就是宇智波家徽的样子，日本流行家徽，常玩战国游戏的朋友应该都清楚，家徽在日语里面写作家纹（KAMON）。
SASUKE的名字源于日本历史传奇忍者－－猿飞佐助（SARUTOBI SASUKE），这个忍者传奇人物的资料下面有介绍。

春野樱：春野 サクラ（HARUNO SAKURA）
春野（HARUNO）意思为春天的野外。
SAKURA樱花，纯正的樱花是粉红色（虽然也有白的和红的，但粉红才是樱花的王道）日本的国花，配第一女主角，也说得过去，这也解释了为什么小樱头发是粉红。

犬冢牙：犬冢 キバ（INUZUKA KIBA）
牙是日本传统的常规名字。INU日文里面代表狗。
KIBA：（犬，狼等的）尖牙，犬牙，（毒蛇的）毒牙，牙根，尖端，犬冢：狗的家，就是狗窝啦，呵呵，温柔乡是“狗”雄冢。

油女 シノ（ABURAME SHINO）
ABURAME是一种鱼。ABURAMUSHI是一种虫子。
SHINO是竹叶的意思。我非常怀疑志乃没有眼睛，而是用虫子的复眼，所以才每时每刻带着墨镜，可能是血继限界……

日向雏田：日向 ヒナタ（HYUGA HINATA）
HYUGA是日本南部一座城市的名字－－日向市。HYUGA的日语意思是阳光普照的地方，这和雏田MM害羞老是躲在人生的阴影下正好相反，这也是岸本的用心吧，希望MM能闪耀靓丽如同夏日葵花。日向可以读做HYUGA或HINATA。

奈良鹿丸：奈良 シカマル（NARA SHIKAMARU）
NARA是日本一个行政区。奈良県（NARA PREFECTURE）以这个地区的鹿（SHIKA）著称于日本，作为日本的古都，奈良还有一尊著名的大佛，当然最出名的还是奈良公园（NARA PARK）喜欢亲近人的鹿群，鹿せんべい（SHIKA－SENBEI）。年老的鹿会抢你的便当，小鹿会给你闹着玩，如果你不拿自己的小吃喂它，它会把你顶下池塘……
SHIKA是鹿的意思。MARU，日语里面是圆圈的意思，但通常用在男孩名字最后，翻译成“丸”比如霸王丸，绯雨闲丸等，其实就是粪球的意思，和中国传统男名“狗蛋”有异曲同工之处，好养活－－这可不是瞎掰的呀。自己查字典：）很多日本船只也用这个名字比如日吉丸。

秋道丁次：秋道 チョージ（AKIMICHI CHOJI）
AKIMICHI是常规日本姓氏。AKI秋天，MICHI街道。秋天被日本人认为是读书和野炊的季节。秋天的慢慢长夜用来读书，秋天瓜果成熟，渔业丰收，正是放开肠胃大吃的季节，丁次是个不错的名字，听上去比较正规的日本人名。
CHO来自蝶（CHOU）。很多名字以“JI”结尾。就像“MARU”丸一样，有这个字根的名字一定是男孩。非要在中国名字里面找个近的，我想狗剩比较适合，呵呵。
论坛旁白：赤丸：“我从不剩饭，汪汪，抗议”

山中井野：山中 イノ（YAMANAKA INO）
YAMANAKA山中是另一个日本常见姓氏。YAMA是山，NAKA是中的。
INO意思是野**。所以，她的名字是山中的野**（怪怪的）。她的攻击方式只能是一条直线，据我所知，野**也只能沿一条直线攻击冲击，笨笨的**，呵呵INO在日本汉字（KANJI）里面可以写作“亥”或者（**）。中忍考试的时候井野把这个字印在T－SHIRE上啦，看见了没。日本的十二生肖里面也有**，但好像顺序不和我们一样。

“**鹿蝶”INO－SHIKA－CHO的文化背景**鹿蝶组合源自日本古代传统的纸牌游戏花札（HANAFUDA），一共48张，不像现代扑克一样，它没有数字，而是基于12个月，每个月都有代表的花画在牌上，每个月4张，不同的组合有不同的含义，有点我们中国牌九的意思。视人数的多少有不同玩法，有一种就是以凑到野**－鹿－蝴蝶为最后的赢家，一句话，作为小队的名字，很炫，很拉风。

日向宁次：日向 ネジ（HYUGA NEJI）
NEJI在日文里面就是旋转。查字典也没有其它适当的意思，而且发音相近的词也没。宁次的绝招是八卦和点穴，都是来自中华功夫，而且，在日本NEJI不算一个正规的名字，含义是“旋转”，引申为“太极”。
顺便补充一下，回天的日文是KAITEN，太极是TAIJUTSU。

李洛克：ロック リー（ROCK LEE）
小李的原型是谁？就是华裔著名功夫巨星－－李小龙（BRUCE LEE），不仅招式，造型,英文名象，而且生日都是一天11.27号，可能这也是我特别喜欢小李的原因吧。想想中忍考试前，小李去单挑佐助，高抬腿－悬停－然后用腿指向佐助，挑战，实在是帅呀，不禁使我无尽怀念龙哥的英姿，我们这一代人，说不崇拜他，是不可能的，中国功夫的传奇呀
他也是周星星的偶像，还记得少林足球那个门将吗？

天天：テンテン（TENTEN）
天天，功夫是暗器，绝招中隐含“龙”，穿中国的旗袍和小偏襟上装，发型是中国传统的发髻发缵，而在日本，天天这个名字通常是用来命名大熊猫的，尤其是中国出生的大熊猫，比如欢欢，秀秀等。
凡是带功夫描写的漫画，想绕开咱们中国，是不可能的，天下武功出少林嘛，这不是吹的。

这个组是毫无疑问的中国文化背景小组，和我们颇有渊源。不仅仅装束外表。还有名字由来。

木叶中忍，上忍，特别上忍：

海野伊鲁卡：海野 イルカ（UMINO IRUKA）
我想知道伊鲁卡姓的人恐怕不是很多吧，这是WEEKLY JUMP上面的资料，既然是连载火影的杂志，应该不是乱写的。
UMINO：海（UMI）野（NO）是XX地方，XX领域的意思。
IRUKA就是海豚，所以伊鲁卡名字的意思就是海里的海豚。感觉是个明快的名字，但因为鬼鲛的出现，我总是感觉伊鲁卡的生命会受到威胁，或者说，雾隐和水隐村会有他的克星。
在海里，海豚VS鲨鱼，单挑的话胜算不大，群殴应该能打赢。

旗木卡卡西：はたけ カカシ（HATAKE KAKASHI）
实在是人气天王呀。这个大家应该都知道了，谁叫卡卡西老师那么受FANS追捧呢。
HATAKE是农田，确切说是稻田。
KAKASHI是一种稻草人，而且通常这种稻草人是没有脸的，唉果然是这样，可恶的岸本。但是在日本文化里面，有一种专门的方法处理没有脸的角色，叫做KHENOHENO－MOHEJI。可以从他的衣服上看到他的脸（NINKEN WEARING）。
我们要看清卡卡西的脸，除非岸本疯了，否则他打死也不会SHOW给你看的。毕竟这是卖点，越得不到的东西越想知道，真正知道和得到了又说：“不过如此嘛”那种P话。支持岸本，他是对的，坚持神秘主义呀，不过临死的时候还是适当小露一下就OK啦。

猿飞阿斯玛：猿飞 アスマ（SARUTOBI ASUMA）
正像我前面提及的：猿飞（SARUTOBI）来自传奇忍者－－猿飞佐助（SARUTOBI SASUKE）。猿飞家族历史上也是传奇的忍者家族，但在火影中，除了借鉴了这个姓，不能肯定还有什么其它联系，比如什么3带和阿斯玛的关系呀啥的。
阿斯玛看上去像个常规的日本名字，用日本汉字写作“游马”。鬼知道什么意思，难道是会抽烟的马？？？笑～
根据临之书，他9岁毕业，12岁成为中忍，实力和卡卡西相近（怎么看都不像）姑且相信官方设定，再给他一个机会。

夕日红：夕日 红（YUUHI KURENAI）
夕日（YUUHI）是黄昏的太阳。
名字KURENAI是深红色，就是晚霞火烧云那种，很艳丽的颜色，就像她的眼睛的颜色，这就是人物特征设定和角色名字的关系，所以介绍那么多给大家是有意义的。
今年27岁，9岁从忍者学习毕业，阿斯玛的同学，也是一个小分队（GENIN TEAM）的。从型培养了感情和战术的默契。靠，这不是早恋嘛。

铁血凯：マイト ガイ（MAITO GAI）
阿凯老师的姓也很少有人知道，MAITO源自MIGHTY，强大的，有力的极端的，翻译成铁血比较合适，动画里面阿凯出场的自我介绍就是：木叶高贵的苍蓝猛兽－疯狂阿凯，阿凯不疯狂，那是热情，坚强如铁，热血真情，铁血凯。

“GAI”，源自英文“GUY”人，家伙，所以阿凯名字的含义就是铁血男人的意思咯。
今年26岁，和卡卡西同龄，儿时好友，但卡卡西5岁毕业6岁成为中忍，阿凯7岁才毕业，11岁才成为中忍，一直在追赶天才的脚步，从未放弃。也正是这种坚忍赢得的卡卡西的尊重和承认，也赢得了两人特殊的友谊。如果卡卡西在这个世界只剩一个朋友，那也是阿凯。

三忍

这3个人物的来源都是来自日本自来也的神话。而且，这3个人物是动漫明星，很多传说，故事，游戏，漫画都有他们3个。

自来也：自来也（JIRAIYA）
自来也，这个名字来自古日本故事《儿雷也豪杰物语》（JIRAIYA GOKETSU MONOGATARI）。30年前这个故事被印刷出版。
最初的名字：我来也（GARAIYA）来至于古代中国的谐史（KAISHI）。当这个故事流传入日本后主人公名字变成了自来也。在日本汉字里面自来也也可以写作“児雷也”。这个故事现在在歌舞伎（KABUKI）的演出里面表演。火影里面的自来也不管是造型还是说话方式都和歌舞伎里面的自来也非常神似。可以说灵感就是来源于此。
自来也的故事中，纲手是他的老婆，是擅长蜗牛魔法的，后来自来也的一个徒弟，学会了大蛇魔法后就用蛇毒来害自来也夫妇，并有精彩的战斗，后来夫妇两人中剧毒，另一个曾被自来也救过命的徒弟报恩救了他们夫妇，后来的事情就不得而知，作者在大阪自杀，故事也没了结尾。最早看见3忍的名字是在当年街机上的天外魔境。
自来也（JIRAIYA）头上的“油”（ABURA）并不是因为他是油头滑脑的中年人，而是因为他是“蛤蟆仙人”（GAMA SENNIN）。用他自己的话叫妙木山白发童子蛤蟆仙人自来也是也。
在日本，蛤蟆の油（GAMA NO ABURA）用来制药。据说治疗烫伤，烧伤和刀剑伤比较有效果。

纲手：纲手（TSUNADE）
自来也的神话里面，纲手是他的妻子，是个擅长蜗牛戏法的美女。但神话里面没说人家胸脯大小，画那么惊人，纯粹是岸本个人爱好。打架的时候负担多大呀。

大蛇丸：大蛇丸（OROCHIMARU）
在自来也的故事里面，这个名子是自来也和纲手的敌人。就是他用剧毒的蛇差点把他们夫妇给咬死。
大蛇当然顾名思义就是巨大的蛇啦，日文平时说大蛇更多用DAIJA。所以对大蛇丸来说，召唤万蛇是顺利成章啦。
第一次听到大蛇的名字，我第一反映是八岐大蛇（YAMATA－NO－OROCHI）。YAMATA－NO－OROCHI是8个头的传说中的大蛇。YAMATA是8分枝的意思。这条蛇是日本神话（NIHON SHINWA）的明星角色，拥有无数的神话传说和故事，因为他和创立日本的神相关，这个神就是日本最NB的神－－天照大神（AMATERASU－OOMIKAMI）。也就是他们的太阳神。
简单说，YAMATA－NO－OROCHI是关于素戋呜尊（SUSANOONO－MIKOTO），他是天照大神的小弟弟。品行败坏，在高天原（TAKAMAGAHARA，类似天堂，神域的地方）做尽坏事。遭天遣逐出神域.离开的时候遇到了一对老夫妇和他们的女儿奇稻田姫（KUSHIINADA－HIME），这一家正在伤心的哭诉他们的8个女儿这些年一个接一个的被一条邪恶的大蛇抢走，到现在仅存这么一个女儿了。SUSANO－ONO－MIKOTO发誓要斩杀此蛇，但作为回报，是把女儿嫁给他（真是趁人之危的畜生呀）。
他让老夫妇备酒（SAKE）壮行，喝醉了以后就借酒劲搏杀了大蛇，当他斩断蛇尾的时候出现了一把剑，这就是传说中的草剃の剑（KUSANAGI－NO－TSURUGI）。这剑属于他的姐姐天照大神（AMATERASU－OOMIKAMI），而且是传说中的三种の神器（SANSHU－NO－JINGI）之一。后来因为倭建命（YAMATO－TAKERU－NO－MIKOTO）使用才使草剃剑名扬天下。

晓：

宇智波伊太刀：うちは イタチ（UCHIHA ITACHI）
在古代的日本，鼬就是一种神秘的可以带来厄运的动物。传说的说法是，当你见到鼬，或者听到他的声音，你就有厄运降临头上。而且，据说，当有人在鼬平时的路线上走过后，鼬永远都不会再走这条路。
ITACHI就是鼬这种动物。在日本这种动物，被认为具备某种魔力。

干柿鬼鲛：干柿 鬼鲛（KISAME）
火影第一丑男，名字含义就是字面的解释：魔鬼鲨鱼，长得也是鲨鱼脸，非人类，估计是ONEPIECE中的鱼人族。
“KISAME”另外的意思是一个场景：浓雾大雾凝固在树叶树干上，然后凝结成水像雨那样落下来。用日本汉字写为“树雨”，这样看，估计这小子以后出场还会有很多狠招，毕竟是晓里面的狠角色。

砂忍：

我爱罗：我爱罗（GAARA）
动画漫画都已经介绍过很清楚了，就是只爱着自己的修罗－－自分を爱する修罗（WARE WO AISURU SHURA）。
修罗（SHURA）也作阿修罗（ASHURA）是坏的神，残忍暴戾好杀，是战争之神，这个大家都清楚，也是个动画漫画里面常出现的名角，比如天空战记里面的修罗王，一平倒是个正面的角色。
罗在日语里面是网的意思。
说到罗，想起了罗生门（RASHOU－MON）。原来的京都（KYOTO）里面有这么一道真正的门，据说是魔鬼消失之门。毁于战乱。

勘九郎：カンクロウ（KANKURO）
KANKURO也是来源于日本歌舞伎，而且是一个非常有名的角色。这也是为啥他的脸画的花里胡梢的，在歌舞伎中，他的名字代表乌鸦。就像TAMA代表猫，POCHI代表狗。
他的傀儡KARASU在日文里面就是乌鸦的意思。

手鞠：テマリ（TEMARI）
TEMARI源于一种游戏或者说日本传统的玩具，是一种线球，手鞠最初是小孩玩的球，现在已经变成一种艺术，就是在球的表面彩绘。通常这种球是女孩的最爱，就像中国的小男孩不玩跳皮筋。

守鹤：しゅかく（SHUKAKU）
是神话《分福茶釜（BUNBUKU CHAGAMA）》中的主要角色。SHUKAKU是僧（SOU）。
这个故事是关于SHUKAKU发现的一个茶釜（CHAGAMA，茶壶）这个茶壶总是充满热水，但温度是根据主人的表现而改变的神壶。SHUKAKI和茶壶一起也被视为狸の化身（TANUKI NO KESHIN）。
狸（TANUKI）其实是一种狗，一种长得像狸的野狗。
SHUKAKU其实历史上确有其人，只是在这里被神化啦。

雾忍（MIST NINJA）：

白：白（HAKU）
没有什么特殊含义，岸本的设定就是说白像家乡的雪一样纯洁无暇，但也像雪一样容易融化，悲剧角色的名字。

再不斩：再不斩（ZABUZA）
日语里面，相近的单词ざぶざぶZABUZABU用来形容水急流的声音。ZABUZA擅长水遁术（SUITON JUTSU），估计这就是岸本的设定渊源。
再不斩的读音为再び斩らず（FUTATABI KIRAZU）他的那把大刀叫做：首切り包丁（KUBUKIRI－BOUCHOU）就是斩首大刀的意思。
单看名字也知道，这哥们早就被岸本设定为英年早死的啦，不过对手是卡卡西，堂堂雾隐7把刀，一代鬼人为了突出卡卡西，也算是生的可怕，死得其所。

音忍（SOUND NINJA）：

药师兜：药师 カブト（YAKUSHI KABUTO）
药师源于一个神：药师如来（YASKUSHI NYORAI）就是药王神，中国日本，韩国都有，当然，他们都是跟咱们学的。
カブト是兜，一种日本古代武士的头盔。

萨克镫：ザク アブミ（ZAKU ABUMI）
ZAKU源于ZAKUZAKU，脚踩在砂或雪上的声音或者藏宝地点的标志。
ABUMI日文为镫，就是马身上那玩意。

金土：キン ツチ（KIN TSUCHI）
日语KIN有很多，最适合的字是琴或金。
TSUCHI的意思是槌，也可以翻译成“土”。如果说土となる（TSUCHI TO NARU），就意味着死亡。
很简单一句话，她的名字就是琴槌，就像弹扬琴的那种。

多斯砧：ドス キヌタ（DOSU KINUTA）
DOSU代表严酷的。
KINUTA源自砧骨（KINUTA－KOTSU）。这是耳朵里面的小骨头，功能是将耳鼓传来的声音继续向内传递。其实就是小李被他攻击破坏的那块耳骨。

音忍五人众：
左近：左近（SAKON）
和右近UKON一样，就是代表一个方向。在日本古代，也有什么左近将军，左近大将，右近丞相什么的，和我们中国古代的左将军，右丞相一样。

次郎坊：次郎坊（JIROBO）
次郎坊在日本很多故事里面都有出现，不知道他们家太郎是谁。次郎坊的名字来源于TENGU（天狗），这种暴戾的神兽以忠诚的保护圣地而著名。

鬼童丸：鬼童丸（KIDOMARU）
完全是字面意义，没有文化背景。

多由也：多由也（TAYUYA）
通常用也结尾的都是男孩，很奇怪这是个女的。
有一种工作たゆやか（TAYUYAKA），是要慢慢的但非常有把握的完成。也许岸本设定她要这样杀死对手吧。

赤铜铠：赤胴ヨロイ（AKATO YOROI）
音忍潜入木叶的卧底。姓AKADO可能源于赤胴铃之助（AKADO SUZUNOSUKE），在日本的影视作品里面是个出色的少年剑客，在70年代火的不行。ヨロイ就是铠（YOROI）铠甲。

剑三隅：剑ミスミ（TSURUGI MISUMI）
剑（TURUGI或KEN）就是剑。
ミスミ可以写作三隅，三角形或完全不同的意思。MISUMI就是随便的人名城市名或植物名的后缀。

君麻吕：君麻吕（KIMIMARO）
不管从字面看还是听起来，这都是个比较高贵的名字。
君（KIMI）和汉字的意思一样。

麻吕（MARO）在古日本（HEIAN时代）代表“我”。皇帝自称，就像中国的朕，孤，寡人。但是男女老幼尊卑倒是都能用。而且，MARO可以作小男孩的小名。总之，麻吕在平安时期非常流行，对绝大多数人，初听此名字，都会感觉非常高贵。
大家都注意到了他变身后的超级浓眉了吧。其实没有变身之前他的眉毛是有典故，有说法的，辉夜一族果然不同凡响，君麻吕成为大蛇的最强战士当之无愧。
KIMIMARO是个非常优雅阴柔的名字，晒的黑黑的阳光男孩根本不会有这种字，取这个名字的人通常是柔和，安静和受尊重的。

其它：

蛤蟆文太：蛤蟆文太（GAMA BUNTA）
GAMA是蛤蟆的意思。
BUNTA是一个著名日本演员的名字,他在一系列的影视作品里面扮演黑帮流氓瘪三。他的名字叫菅原文太（SUGAWARA BUNTA）。
认真听文太的发音，这和其它的声优是不同的。因为他说广岛方言广峌弁（HIROSHIMA）。有部电影，仁义无き战い （JINGINAKI TATAKAI），在这部电影里面，SUGAWARA BUNTA是主角，大说广岛方言，大部分火影的声优都是东京腔，除了文太的声优。虽然我也不太懂但是，广岛音大部分以“じゃけん（JAKEN）”结尾。而且文太的衣服也是传统的日本瘪三服。腰缠绷带插着把刀，上衣有点短和服（KIMONO）的意思，背后的“虾”代表“蛙”。
鸣人叫文太为“亲分（OYABUN）”，通常用在日本黑帮电影里面，就是老大的意思，呵呵，有老大就有小弟“子分（KOBUN）”亲（OYA）代表父母，子（KO）代表孩子，癞蛤蟆吉就叫文太为“OYAJI”

猿猴王 猿魔：（ENKO－O ENMA）
就是孙悟空，纯粹借鉴中国文化。

九尾：九尾の妖狐（KYUBI NO YOUKO）
九尾（KYUBI）日本汉字字面上就是9条尾巴的妖狐（YOUKO）。
九尾是一只怪兽，多次出现在古代中国，韩国，日本的文学作品里面。
妖狐化身为美女到各个国家造成王朝覆灭的传说在《潮与虎》里面有出现过，而且还和主人公小潮的母亲有密切关系……

一尾到九尾是日本古代传说的九神兽。

一尾 守鹤 Shuukaku，是一种狸的化身。目前守鹤被沙之我爱罗拥有，这就不难解释最近我爱罗频频遭人发难的原因。而且，最近漫画中开始管守鹤叫一尾，恐怕也是在逐渐暗示这种对应关系。

二尾 猫又 Nekomata，是一种猫妖，拥有死亡的力量。

三尾 矶抚 Isonade, 外形似一种大鱼的妖怪。干柿鬼鲛长得就是一张鲨鱼脸，这种鱼妖非他莫属。如果不是为了这种对应，作者会心血来潮的创造这个形象和其他人完全不着边的鱼人么？

四尾 鼠蛟 Sokou，日本神话中的一种蜥蜴状的妖怪，是鸡和蛇的混合体，他们也是一对夫妻。它应该对应的是蝎大人吧。

五尾 彭侯 Houkou， 长相像一种狗的妖怪，生活在一棵古树里，在五条尾巴里分别拥有着五种元素的力量。

六尾 雷兽 Raijuu， 像一种鼬鼠，有四条腿和锋利的爪。从名字上我们都可以推断谁是其对应人物。

七尾 貉 Kaku，应该是一种獾，但是我刚才已经说我爱罗对应狸了，所以这次……汗-_-|| 总之，獾啊狸啊貉啊，我目前还分不大清楚。

八尾 八俣大蛇 Hachimata, 在日本神话中能够和九尾相提并论的妖怪大概就只有同样是S级妖怪的八俣大蛇了，《古事记》中记载：大蛇双目赤红如酸酱，身长有八头八尾，还有众多树木藤蔓并生。在《火影》中，大蛇丸拥有它的力量。

九尾 九尾狐 Kyuubi Kitsune，不用多说了。

如此看来，极有可能晓的成员与九尾是一一对应的。根据目前的进展来看，每个人应该是拥有一个与自己的特点最为接近的神兽。大蛇丸和鼬的名字；鬼蛟长相鲨鱼，蝎大人名字里也带动物。如果我们假定晓的最终目的是获得所有的九种神兽的力量，最有可能的是让每个人获得与自己最接近的那一种：鼬获得六尾鼠的力量，大蛇丸获得大蛇的力量等等。
修改以下：佐助来源于名忍原非佐助
大蛇丸，自来也英杰转中自来也的徒的，杀了自来也。
纲手的基本没问题，加一点，AB简化蜗牛为活榆

漩涡鸣人：うずまき ナルト（UZUMAKI NARUTO）
UZUMAKI就是漩涡的意思
NARUTO有2种意思，首先NARUTO是日本一种拉面调料，是用鱼酱做的，粘粘的，通常是灰白色中带着淡淡的粉红色。色。这也就是鸣人钟爱拉面拿孛馨桑琋ARUTO还是日本一座城市的名字，该城市因为有座名门大桥而成为著名的观光点，据说从该桥上看水面上的巨大漩涡非常过瘾，大家有空可以去看看。

宇智波佐助：うちは サスケ（UCHIHA SASUKE）
UCHIHA来自于“UCHIWA”。是日本的一种纸扇，形状就是宇智波家徽的样子，日本流行家徽，常玩战国游戏的朋友应该都清楚，家徽在日语里面写作家纹（KAMON）。
SASUKE的名字源于日本历史传奇忍者－－猿飞佐助（SARUTOBI SASUKE），这个忍者传奇人物的资料下面有介绍。

春野樱：春野 サクラ（HARUNO SAKURA）
春野（HARUNO）意思为春天的野外。
SAKURA樱花，纯正的樱花是粉红色（虽然也有白的和红的，但粉红才是樱花的王道）日本的国花，配第一女主角，也说得过去，这也解释了为什么小樱头发是粉红。

犬冢牙：犬冢 キバ（INUZUKA KIBA）
牙是日本传统的常规名字。INU日文里面代表狗。
KIBA：（犬，狼等的）尖牙，犬牙，（毒蛇的）毒牙，牙根，尖端，犬冢：狗的家，就是狗窝啦，呵呵，温柔乡是“狗”雄冢。

油女志乃：油女 シノ（ABURAME SHINO）
ABURAME是一种鱼。ABURAMUSHI是一种虫子。
SHINO是竹叶的意思。我非常怀疑志乃没有眼睛，而是用虫子的复眼，所以才每时肒檀

木叶下忍：

漩涡鸣人：うずまき ナルト（UZUMAKI NARUTO）
nUZUMAKI就是漩涡的意思
NARUTO有2种意思，首先NARUTO是日本一种拉面调料，是用鱼酱做的，粘粘的，通常是灰白色中带着淡淡的粉红色。色。这也就是鸣人钟爱拉面的秘密吧，NARUTO还是日本一座城市的名字，该城市因为有座名门大桥而成为著名的观光点，据说从该桥上看水面上的巨大漩涡非常过瘾，大家有空可以去看看。

宇智波佐助：うちは サスケ（UCHIHA SASUKE）
UCHIHA来自于“UCHIWA”。日语里面“は”可以发作HA或者WA，UCHIWA是日本的一种纸扇，形状就是宇智波家徽的样子，日本流行家徽，常玩战国游戏的朋友应该都清楚，家徽在日语里面写作家纹（KAMON）。
SASUKE的名字源于日本历史传奇忍者－－猿飞佐助（SARUTOBI SASUKE），这个忍者传奇人物的资料下面有介绍。

春野樱：春野 サクラ（HARUNO SAKURA）
春野（HARUNO）意思为春天的野外。
SAKURA樱花，纯正的樱花是粉红色（虽然也有白的和红的，但粉红才是樱花的王道）日本的国花，配第一女主角，也说得过去，这也解释了为什么小樱头发是粉红。

犬冢牙：犬冢 キバ（INUZUKA KIBA）
牙是日本传统的常规名字。INU日文里面代表狗。
KIBA：（犬，狼等的）尖牙，犬牙，（毒蛇的）毒牙，牙根，尖端，犬冢：狗的家，就是狗窝啦，呵呵，温柔乡是“狗”雄冢。

油女 シノ（ABURAME SHINO）
ABURAME是一种鱼。ABURAMUSHI是一种虫子。
SHINO是竹叶的意思。我非常怀疑志乃没有眼睛，而是用虫子的复眼，所以才每时每刻带着墨镜，可能是血继限界……

日向雏田：日向 ヒナタ（HYUGA HINATA）
HYUGA是日本南部一座城市的名字－－日向市。HYUGA的日语意思是阳光普照的地方，这和雏田MM害羞老是躲在人生的阴影下正好相反，这也是岸本的用心吧，希望MM能闪耀靓丽如同夏日葵花。日向可以读做HYUGA或HINATA。

奈良鹿丸：奈良 シカマル（NARA SHIKAMARU）
NARA是日本一个行政区。奈良県（NARA PREFECTURE）以这个地区的鹿（SHIKA）著称于日本，作为日本的古都，奈良还有一尊著名的大佛，当然最出名的还是奈良公园（NARA PARK）喜欢亲近人的鹿群，鹿せんべい（SHIKA－SENBEI）。年老的鹿会抢你的便当，小鹿会给你闹着玩，如果你不拿自己的小吃喂它，它会把你顶下池塘……
SHIKA是鹿的意思。MARU，日语里面是圆圈的意思，但通常用在男孩名字最后，翻译成“丸”比如霸王丸，绯雨闲丸等，其实就是粪球的意思，和中国传统男名“狗蛋”有异曲同工之处，好养活－－这可不是瞎掰的呀。自己查字典：）很多日本船只也用这个名字比如日吉丸。

秋道丁次：秋道 チョージ（AKIMICHI CHOJI）
AKIMICHI是常规日本姓氏。AKI秋天，MICHI街道。秋天被日本人认为是读书和野炊的季节。秋天的慢慢长夜用来读书，秋天瓜果成熟，渔业丰收，正是放开肠胃大吃的季节，丁次是个不错的名字，听上去比较正规的日本人名。
CHO来自蝶（CHOU）。很多名字以“JI”结尾。就像“MARU”丸一样，有这个字根的名字一定是男孩。非要在中国名字里面找个近的，我想狗剩比较适合，呵呵。
论坛旁白：赤丸：“我从不剩饭，汪汪，抗议”

山中井野：山中 イノ（YAMANAKA INO）
YAMANAKA山中是另一个日本常见姓氏。YAMA是山，NAKA是中的。
INO意思是野**。所以，她的名字是山中的野**（怪怪的）。她的攻击方式只能是一条直线，据我所知，野**也只能沿一条直线攻击冲击，笨笨的**，呵呵INO在日本汉字（KANJI）里面可以写作“亥”或者（**）。中忍考试的时候井野把这个字印在T－SHIRE上啦，看见了没。日本的十二生肖里面也有**，但好像顺序不和我们一样。

“**鹿蝶”INO－SHIKA－CHO的文化背景**鹿蝶组合源自日本古代传统的纸牌游戏花札（HANAFUDA），一共48张，不像现代扑克一样，它没有数字，而是基于12个月，每个月都有代表的花画在牌上，每个月4张，不同的组合有不同的含义，有点我们中国牌九的意思。视人数的多少有不同玩法，有一种就是以凑到野**－鹿－蝴蝶为最后的赢家，一句话，作为小队的名字，很炫，很拉风。

日向宁次：日向 ネジ（HYUGA NEJI）
NEJI在日文里面就是旋转。查字典也没有其它适当的意思，而且发音相近的词也没。宁次的绝招是八卦和点穴，都是来自中华功夫，而且，在日本NEJI不算一个正规的名字，含义是“旋转”，引申为“太极”。
顺便补充一下，回天的日文是KAITEN，太极是TAIJUTSU。

李洛克：ロック リー（ROCK LEE）
小李的原型是谁？就是华裔著名功夫巨星－－李小龙（BRUCE LEE），不仅招式，造型,英文名象，而且生日都是一天11.27号，可能这也是我特别喜欢小李的原因吧。想想中忍考试前，小李去单挑佐助，高抬腿－悬停－然后用腿指向佐助，挑战，实在是帅呀，不禁使我无尽怀念龙哥的英姿，我们这一代人，说不崇拜他，是不可能的，中国功夫的传奇呀
他也是周星星的偶像，还记得少林足球那个门将吗？

天天：テンテン（TENTEN）
天天，功夫是暗器，绝招中隐含“龙”，穿中国的旗袍和小偏襟上装，发型是中国传统的发髻发缵，而在日本，天天这个名字通常是用来命名大熊猫的，尤其是中国出生的大熊猫，比如欢欢，秀秀等。
凡是带功夫描写的漫画，想绕开咱们中国，是不可能的，天下武功出少林嘛，这不是吹的。

这个组是毫无疑问的中国文化背景小组，和我们颇有渊源。不仅仅装束外表。还有名字由来。

木叶中忍，上忍，特别上忍：

海野伊鲁卡：海野 イルカ（UMINO IRUKA）
我想知道伊鲁卡姓的人恐怕不是很多吧，这是WEEKLY JUMP上面的资料，既然是连载火影的杂志，应该不是乱写的。
UMINO：海（UMI）野（NO）是XX地方，XX领域的意思。
IRUKA就是海豚，所以伊鲁卡名字的意思就是海里的海豚。感觉是个明快的名字，但因为鬼鲛的出现，我总是感觉伊鲁卡的生命会受到威胁，或者说，雾隐和水隐村会有他的克星。
在海里，海豚VS鲨鱼，单挑的话胜算不大，群殴应该能打赢。

旗木卡卡西：はたけ カカシ（HATAKE KAKASHI）
实在是人气天王呀。这个大家应该都知道了，谁叫卡卡西老师那么受FANS追捧呢。
HATAKE是农田，确切说是稻田。
KAKASHI是一种稻草人，而且通常这种稻草人是没有脸的，唉果然是这样，可恶的岸本。但是在日本文化里面，有一种专门的方法处理没有脸的角色，叫做KHENOHENO－MOHEJI。可以从他的衣服上看到他的脸（NINKEN WEARING）。
我们要看清卡卡西的脸，除非岸本疯了，否则他打死也不会SHOW给你看的。毕竟这是卖点，越得不到的东西越想知道，真正知道和得到了又说：“不过如此嘛”那种P话。支持岸本，他是对的，坚持神秘主义呀，不过临死的时候还是适当小露一下就OK啦。

猿飞阿斯玛：猿飞 アスマ（SARUTOBI ASUMA）
正像我前面提及的：猿飞（SARUTOBI）来自传奇忍者－－猿飞佐助（SARUTOBI SASUKE）。猿飞家族历史上也是传奇的忍者家族，但在火影中，除了借鉴了这个姓，不能肯定还有什么其它联系，比如什么3带和阿斯玛的关系呀啥的。
阿斯玛看上去像个常规的日本名字，用日本汉字写作“游马”。鬼知道什么意思，难道是会抽烟的马？？？笑～
根据临之书，他9岁毕业，12岁成为中忍，实力和卡卡西相近（怎么看都不像）姑且相信官方设定，再给他一个机会。

夕日红：夕日 红（YUUHI KURENAI）
夕日（YUUHI）是黄昏的太阳。
名字KURENAI是深红色，就是晚霞火烧云那种，很艳丽的颜色，就像她的眼睛的颜色，这就是人物特征设定和角色名字的关系，所以介绍那么多给大家是有意义的。
今年27岁，9岁从忍者学习毕业，阿斯玛的同学，也是一个小分队（GENIN TEAM）的。从型培养了感情和战术的默契。靠，这不是早恋嘛。

铁血凯：マイト ガイ（MAITO GAI）
阿凯老师的姓也很少有人知道，MAITO源自MIGHTY，强大的，有力的极端的，翻译成铁血比较合适，动画里面阿凯出场的自我介绍就是：木叶高贵的苍蓝猛兽－疯狂阿凯，阿凯不疯狂，那是热情，坚强如铁，热血真情，铁血凯。

“GAI”，源自英文“GUY”人，家伙，所以阿凯名字的含义就是铁血男人的意思咯。
今年26岁，和卡卡西同龄，儿时好友，但卡卡西5岁毕业6岁成为中忍，阿凯7岁才毕业，11岁才成为中忍，一直在追赶天才的脚步，从未放弃。也正是这种坚忍赢得的卡卡西的尊重和承认，也赢得了两人特殊的友谊。如果卡卡西在这个世界只剩一个朋友，那也是阿凯。

三忍

这3个人物的来源都是来自日本自来也的神话。而且，这3个人物是动漫明星，很多传说，故事，游戏，漫画都有他们3个。

自来也：自来也（JIRAIYA）
自来也，这个名字来自古日本故事《儿雷也豪杰物语》（JIRAIYA GOKETSU MONOGATARI）。30年前这个故事被印刷出版。
最初的名字：我来也（GARAIYA）来至于古代中国的谐史（KAISHI）。当这个故事流传入日本后主人公名字变成了自来也。在日本汉字里面自来也也可以写作“児雷也”。这个故事现在在歌舞伎（KABUKI）的演出里面表演。火影里面的自来也不管是造型还是说话方式都和歌舞伎里面的自来也非常神似。可以说灵感就是来源于此。
自来也的故事中，纲手是他的老婆，是擅长蜗牛魔法的，后来自来也的一个徒弟，学会了大蛇魔法后就用蛇毒来害自来也夫妇，并有精彩的战斗，后来夫妇两人中剧毒，另一个曾被自来也救过命的徒弟报恩救了他们夫妇，后来的事情就不得而知，作者在大阪自杀，故事也没了结尾。最早看见3忍的名字是在当年街机上的天外魔境。
自来也（JIRAIYA）头上的“油”（ABURA）并不是因为他是油头滑脑的中年人，而是因为他是“蛤蟆仙人”（GAMA SENNIN）。用他自己的话叫妙木山白发童子蛤蟆仙人自来也是也。
在日本，蛤蟆の油（GAMA NO ABURA）用来制药。据说治疗烫伤，烧伤和刀剑伤比较有效果。

纲手：纲手（TSUNADE）
自来也的神话里面，纲手是他的妻子，是个擅长蜗牛戏法的美女。但神话里面没说人家胸脯大小，画那么惊人，纯粹是岸本个人爱好。打架的时候负担多大呀。

大蛇丸：大蛇丸（OROCHIMARU）
在自来也的故事里面，这个名子是自来也和纲手的敌人。就是他用剧毒的蛇差点把他们夫妇给咬死。
大蛇当然顾名思义就是巨大的蛇啦，日文平时说大蛇更多用DAIJA。所以对大蛇丸来说，召唤万蛇是顺利成章啦。
第一次听到大蛇的名字，我第一反映是八岐大蛇（YAMATA－NO－OROCHI）。YAMATA－NO－OROCHI是8个头的传说中的大蛇。YAMATA是8分枝的意思。这条蛇是日本神话（NIHON SHINWA）的明星角色，拥有无数的神话传说和故事，因为他和创立日本的神相关，这个神就是日本最NB的神－－天照大神（AMATERASU－OOMIKAMI）。也就是他们的太阳神。
简单说，YAMATA－NO－OROCHI是关于素戋呜尊（SUSANOONO－MIKOTO），他是天照大神的小弟弟。品行败坏，在高天原（TAKAMAGAHARA，类似天堂，神域的地方）做尽坏事。遭天遣逐出神域.离开的时候遇到了一对老夫妇和他们的女儿奇稻田姫（KUSHIINADA－HIME），这一家正在伤心的哭诉他们的8个女儿这些年一个接一个的被一条邪恶的大蛇抢走，到现在仅存这么一个女儿了。SUSANO－ONO－MIKOTO发誓要斩杀此蛇，但作为回报，是把女儿嫁给他（真是趁人之危的畜生呀）。
他让老夫妇备酒（SAKE）壮行，喝醉了以后就借酒劲搏杀了大蛇，当他斩断蛇尾的时候出现了一把剑，这就是传说中的草剃の剑（KUSANAGI－NO－TSURUGI）。这剑属于他的姐姐天照大神（AMATERASU－OOMIKAMI），而且是传说中的三种の神器（SANSHU－NO－JINGI）之一。后来因为倭建命（YAMATO－TAKERU－NO－MIKOTO）使用才使草剃剑名扬天下。

晓：

宇智波伊太刀：うちは イタチ（UCHIHA ITACHI）
在古代的日本，鼬就是一种神秘的可以带来厄运的动物。传说的说法是，当你见到鼬，或者听到他的声音，你就有厄运降临头上。而且，据说，当有人在鼬平时的路线上走过后，鼬永远都不会再走这条路。
ITACHI就是鼬这种动物。在日本这种动物，被认为具备某种魔力。

干柿鬼鲛：干柿 鬼鲛（KISAME）
火影第一丑男，名字含义就是字面的解释：魔鬼鲨鱼，长得也是鲨鱼脸，非人类，估计是ONEPIECE中的鱼人族。
“KISAME”另外的意思是一个场景：浓雾大雾凝固在树叶树干上，然后凝结成水像雨那样落下来。用日本汉字写为“树雨”，这样看，估计这小子以后出场还会有很多狠招，毕竟是晓里面的狠角色。

砂忍：

我爱罗：我爱罗（GAARA）
动画漫画都已经介绍过很清楚了，就是只爱着自己的修罗－－自分を爱する修罗（WARE WO AISURU SHURA）。
修罗（SHURA）也作阿修罗（ASHURA）是坏的神，残忍暴戾好杀，是战争之神，这个大家都清楚，也是个动画漫画里面常出现的名角，比如天空战记里面的修罗王，一平倒是个正面的角色。
罗在日语里面是网的意思。
说到罗，想起了罗生门（RASHOU－MON）。原来的京都（KYOTO）里面有这么一道真正的门，据说是魔鬼消失之门。毁于战乱。

勘九郎：カンクロウ（KANKURO）
KANKURO也是来源于日本歌舞伎，而且是一个非常有名的角色。这也是为啥他的脸画的花里胡梢的，在歌舞伎中，他的名字代表乌鸦。就像TAMA代表猫，POCHI代表狗。
他的傀儡KARASU在日文里面就是乌鸦的意思。

手鞠：テマリ（TEMARI）
TEMARI源于一种游戏或者说日本传统的玩具，是一种线球，手鞠最初是小孩玩的球，现在已经变成一种艺术，就是在球的表面彩绘。通常这种球是女孩的最爱，就像中国的小男孩不玩跳皮筋。

守鹤：しゅかく（SHUKAKU）
是神话《分福茶釜（BUNBUKU CHAGAMA）》中的主要角色。SHUKAKU是僧（SOU）。
这个故事是关于SHUKAKU发现的一个茶釜（CHAGAMA，茶壶）这个茶壶总是充满热水，但温度是根据主人的表现而改变的神壶。SHUKAKI和茶壶一起也被视为狸の化身（TANUKI NO KESHIN）。
狸（TANUKI）其实是一种狗，一种长得像狸的野狗。
SHUKAKU其实历史上确有其人，只是在这里被神化啦。

雾忍（MIST NINJA）：

白：白（HAKU）
没有什么特殊含义，岸本的设定就是说白像家乡的雪一样纯洁无暇，但也像雪一样容易融化，悲剧角色的名字。

再不斩：再不斩（ZABUZA）
日语里面，相近的单词ざぶざぶZABUZABU用来形容水急流的声音。ZABUZA擅长水遁术（SUITON JUTSU），估计这就是岸本的设定渊源。
再不斩的读音为再び斩らず（FUTATABI KIRAZU）他的那把大刀叫做：首切り包丁（KUBUKIRI－BOUCHOU）就是斩首大刀的意思。
单看名字也知道，这哥们早就被岸本设定为英年早死的啦，不过对手是卡卡西，堂堂雾隐7把刀，一代鬼人为了突出卡卡西，也算是生的可怕，死得其所。

音忍（SOUND NINJA）：

药师兜：药师 カブト（YAKUSHI KABUTO）
药师源于一个神：药师如来（YASKUSHI NYORAI）就是药王神，中国日本，韩国都有，当然，他们都是跟咱们学的。
カブト是兜，一种日本古代武士的头盔。

萨克镫：ザク アブミ（ZAKU ABUMI）
ZAKU源于ZAKUZAKU，脚踩在砂或雪上的声音或者藏宝地点的标志。
ABUMI日文为镫，就是马身上那玩意。

金土：キン ツチ（KIN TSUCHI）
日语KIN有很多，最适合的字是琴或金。
TSUCHI的意思是槌，也可以翻译成“土”。如果说土となる（TSUCHI TO NARU），就意味着死亡。
很简单一句话，她的名字就是琴槌，就像弹扬琴的那种。

多斯砧：ドス キヌタ（DOSU KINUTA）
DOSU代表严酷的。
KINUTA源自砧骨（KINUTA－KOTSU）。这是耳朵里面的小骨头，功能是将耳鼓传来的声音继续向内传递。其实就是小李被他攻击破坏的那块耳骨。

音忍五人众：
左近：左近（SAKON）
和右近UKON一样，就是代表一个方向。在日本古代，也有什么左近将军，左近大将，右近丞相什么的，和我们中国古代的左将军，右丞相一样。

次郎坊：次郎坊（JIROBO）
次郎坊在日本很多故事里面都有出现，不知道他们家太郎是谁。次郎坊的名字来源于TENGU（天狗），这种暴戾的神兽以忠诚的保护圣地而著名。

鬼童丸：鬼童丸（KIDOMARU）
完全是字面意义，没有文化背景。

多由也：多由也（TAYUYA）
通常用也结尾的都是男孩，很奇怪这是个女的。
有一种工作たゆやか（TAYUYAKA），是要慢慢的但非常有把握的完成。也许岸本设定她要这样杀死对手吧。

赤铜铠：赤胴ヨロイ（AKATO YOROI）
音忍潜入木叶的卧底。姓AKADO可能源于赤胴铃之助（AKADO SUZUNOSUKE），在日本的影视作品里面是个出色的少年剑客，在70年代火的不行。ヨロイ就是铠（YOROI）铠甲。

剑三隅：剑ミスミ（TSURUGI MISUMI）
剑（TURUGI或KEN）就是剑。
ミスミ可以写作三隅，三角形或完全不同的意思。MISUMI就是随便的人名城市名或植物名的后缀。

君麻吕：君麻吕（KIMIMARO）
不管从字面看还是听起来，这都是个比较高贵的名字。
君（KIMI）和汉字的意思一样。

麻吕（MARO）在古日本（HEIAN时代）代表“我”。皇帝自称，就像中国的朕，孤，寡人。但是男女老幼尊卑倒是都能用。而且，MARO可以作小男孩的小名。总之，麻吕在平安时期非常流行，对绝大多数人，初听此名字，都会感觉非常高贵。
大家都注意到了他变身后的超级浓眉了吧。其实没有变身之前他的眉毛是有典故，有说法的，辉夜一族果然不同凡响，君麻吕成为大蛇的最强战士当之无愧。
KIMIMARO是个非常优雅阴柔的名字，晒的黑黑的阳光男孩根本不会有这种字，取这个名字的人通常是柔和，安静和受尊重的。

其它：

蛤蟆文太：蛤蟆文太（GAMA BUNTA）
GAMA是蛤蟆的意思。
BUNTA是一个著名日本演员的名字,他在一系列的影视作品里面扮演黑帮流氓瘪三。他的名字叫菅原文太（SUGAWARA BUNTA）。
认真听文太的发音，这和其它的声优是不同的。因为他说广岛方言广峌弁（HIROSHIMA）。有部电影，仁义无き战い （JINGINAKI TATAKAI），在这部电影里面，SUGAWARA BUNTA是主角，大说广岛方言，大部分火影的声优都是东京腔，除了文太的声优。虽然我也不太懂但是，广岛音大部分以“じゃけん（JAKEN）”结尾。而且文太的衣服也是传统的日本瘪三服。腰缠绷带插着把刀，上衣有点短和服（KIMONO）的意思，背后的“虾”代表“蛙”。
鸣人叫文太为“亲分（OYABUN）”，通常用在日本黑帮电影里面，就是老大的意思，呵呵，有老大就有小弟“子分（KOBUN）”亲（OYA）代表父母，子（KO）代表孩子，癞蛤蟆吉就叫文太为“OYAJI”

猿猴王 猿魔：（ENKO－O ENMA）
就是孙悟空，纯粹借鉴中国文化。

九尾：九尾の妖狐（KYUBI NO YOUKO）
九尾（KYUBI）日本汉字字面上就是9条尾巴的妖狐（YOUKO）。
九尾是一只怪兽，多次出现在古代中国，韩国，日本的文学作品里面。
妖狐化身为美女到各个国家造成王朝覆灭的传说在《潮与虎》里面有出现过，而且还和主人公小潮的母亲有密切关系……

一尾到九尾是日本古代传说的九神兽。

一尾 守鹤 Shuukaku，是一种狸的化身。目前守鹤被沙之我爱罗拥有，这就不难解释最近我爱罗频频遭人发难的原因。而且，最近漫画中开始管守鹤叫一尾，恐怕也是在逐渐暗示这种对应关系。

二尾 猫又 Nekomata，是一种猫妖，拥有死亡的力量。

三尾 矶抚 Isonade, 外形似一种大鱼的妖怪。干柿鬼鲛长得就是一张鲨鱼脸，这种鱼妖非他莫属。如果不是为了这种对应，作者会心血来潮的创造这个形象和其他人完全不着边的鱼人么？

四尾 鼠蛟 Sokou，日本神话中的一种蜥蜴状的妖怪，是鸡和蛇的混合体，他们也是一对夫妻。它应该对应的是蝎大人吧。

五尾 彭侯 Houkou， 长相像一种狗的妖怪，生活在一棵古树里，在五条尾巴里分别拥有着五种元素的力量。

六尾 雷兽 Raijuu， 像一种鼬鼠，有四条腿和锋利的爪。从名字上我们都可以推断谁是其对应人物。

七尾 貉 Kaku，应该是一种獾，但是我刚才已经说我爱罗对应狸了，所以这次……汗-_-|| 总之，獾啊狸啊貉啊，我目前还分不大清楚。

八尾 八俣大蛇 Hachimata, 在日本神话中能够和九尾相提并论的妖怪大概就只有同样是S级妖怪的八俣大蛇了，《古事记》中记载：大蛇双目赤红如酸酱，身长有八头八尾，还有众多树木藤蔓并生。在《火影》中，大蛇丸拥有它的力量。

九尾 九尾狐 Kyuubi Kitsune，不用多说了。

如此看来，极有可能晓的成员与九尾是一一对应的。根据目前的进展来看，每个人应该是拥有一个与自己的特点最为接近的神兽。大蛇丸和鼬的名字；鬼蛟长相鲨鱼，蝎大人名字里也带动物。如果我们假定晓的最终目的是获得所有的九种神兽的力量，最有可能的是让每个人获得与自己最接近的那一种：鼬获得六尾鼠的力量，大蛇丸获得大蛇的力量等等。

《且试天下》 （很经典的文呃、女主武功很好）
《特工狂妃》（未完结，女主是郡主+未来女皇，武功好、不过我到现在会搞不清男主是谁。）
《妙龄王妃要休夫》（也未完结呢，作者文笔很好，挺缠绵的一文）
《嚣张皇妃好有种》(已完结，强烈推荐）
《王爷太坏，王妃太怪》（女主虽然不会武功，但是穿越带了一大堆现代滴东东，爆笑！！）
《穿越之特工弃妃》（有点虐，总之挺波折的）
《女扮男装之翩翩俏公子》（女主是丞相之“子”，话说出生是把性别搞错了。。。）
三国的有
《笑倾三国》（够经典的呃，穿去成曹冲他娘了）
《美人殇》（嗯，看一次哭一次的文啊）
玄幻的
《狐狸殿下》穿到一颗蛋里了，遇到了极品狐狸美男，还有前世姻缘。
《狐作妃为：误惹极品妖孽殿下》
简介（本来不想写，但实在忒经典）
和死党去逛街，在公园里华丽丽的上演了一场泰坦尼克号沉船记她就穿了，正好救了只重伤快死的狐狸，某一天发现他居然变成了帅哥！好吧。她承认此狐狸很养眼，秀色可餐，她也承认自己屈服在此狐狸的淫威之下。。当命运的转轮开始转动之后，究竟谁是谁的救赎，谁才是谁的幸福？
《狼情窃意：桃花无意惹邪君》
穿越成了一只桃花小妖。。。简介忒长，就不打了。
《坏坏狐王别乱来》
总之，太经典，强烈推荐。很有新意。
《冥王的妖后》
《穿越之冷俏王妃》
《梦回大清》
《薄荷荼蘼梨花白》
《木槿花西月锦绣》
《粉嫩王妃之殿下别吃我》
《金娉梅：银发蛇后七岁七岁七七岁》
《九岁小妖后》
《六岁小蛇后》
《醉玲珑》

此乃自己推荐，绝无摘抄阿
1. 异体——我的绯色天空，超好，严重推荐，你的所要，完本（好看去看最新的，末日咆哮）
2.许仙志——叫啥说梦者吧，我也正在看（这本要等等）
3.寂灭天骄——一（完本）OR 机动风暴 武装风暴
4. 图腾 ——油炸包子的完（完本）看完还可以看，莲花宝鉴
5.校园美女攻略宝典----很不错的呢（完本）
6.生化终结者------最近生化书中的极品啊（完本）（好看还可以看看，末日暴徒（未完））
7.民国投机者------民国中很好的书，不错，主角进入黄埔军校，对历史解读很好，且好看（濒临完本）
8.三国之宅行天下 -----最近找的，三国书籍，我看得三国中超好（完本）
9.重生之大涅盘——重生类绝好，还有 改写人生（未完）
10.黄金瞳——异能中的极品，我最近找的，更原来一本神作黄金眼一样，比那还好看（未完）
11.魔王奶爸——一本极品极品，我的推荐中啊！作者不咋有名，但坚持十足，写了4本了吧，从不太监，好书，兼好人~~（濒临完本）
12.超级教师——师道中的NO。1 ，嘿嘿，类似麻辣教师的！（完本）
13.问题妹妹恋上我——重推，一本很好看的都市型，比日本动漫好看点，像现在热播的动漫我的妹妹不可能那么可爱，（未完）
14.颠覆笑傲江湖——武侠的，不错，好看还可以去看 倚天屠龙反转记 杨过传 （完本）
15.半个梦——极品，不为人所知，搞笑+异能+温馨
………………………………………………………………………………………
这里的都是我的经验的总结，不错的吧，起码你应该会喜欢5本以上，希望你去欣赏的啦~

1.《蝴蝶飞不过沧海》

2.《魔力魔力，比爱情甜蜜》

3.《天使不曾离开ⅠⅡⅢ（全集）》

4.《梦里花落知多少》

5.《香薰恋人ⅠⅡ（全集）》

6.《左耳》

7.《夏天夏，星星辰》

8.《一光年的距离有多远》

9.《亲亲亲吻鱼》

10.《折翼天使之城ⅠⅡ（全集）》

11.《天使消失在街角》

12.《恋之蔓千寻》

13.《来自天国的交换日记》

14.《镜栀雪ⅠⅡⅢ》

15.《泡沫之夏》

16.《摩天轮下的傻瓜》

17.《沙漏》

18.《凉生，我们可不可以不忧伤ⅠⅡ（全集）》

19.《龙日一你死定了》

20.《如果我是你的天使》

21.《七月七日晴》

22.《悲伤逆流成河》

23.《校服的裙摆》

24.《如果微笑》

25.《蝴蝶来过这世界》

26.《会有天使替我爱你》

27.《让青春继续》

28.《来不及说我爱你》

29.《下辈子，我要预约爱情》

30.《恶魔之吻》

31.《梧桐那么伤》

32.《那小子真帅》

33.《19岁，再见》

34.《仲夏夜之恋》

35.《星星流浪的城市》

36.《樱花逝》

37.《天使街23号》

38.《时光倒流的童话》

39.《毕业那天我们一起失恋》

40.《最寒冷的冬天是旧金山的夏季》

41.《化作天使来爱你》

42.《我拉着王子的手》

43.《幸运草》

44.《幸福仙履屋》

45.《泡泡出击》

46.《她和他和他和他》

47.《迷人的转校生》

48.《天国里的许愿树》

49.《消失的天琴座》

50.《原来我一直不孤单》

51.《四月樱花》

52.《没有你怎能笑颜如花》

53.《忽而今夏ⅠⅡ（全集）》

54.《绯雨倾城》

55.《触不到的恋人》

56.《被窝是青春的坟墓》

57.《七夜雪》

58.《一光年之恋》

59.《夏至末至》

60.《复制灵魂》

61.《弟弟在爱我一次》

62.《做一天的我》

63.《夏洛，不哭》

64.《潘多拉的眼泪》

65.《幻城》

66.《微微一笑很倾城》

67.《东京东ⅠⅡ（全集）》

68.《第三种爱情》

69.《我要我们在一起》

70.《只道十年少》

71.《死了都要爱》

72.《不是说好不哭泣》

73.《恋爱在跳舞》

74.《狼的诱惑》

75.《闪亮的帕斯塔》

76.《灰飞烟灭》

77.《爱的天灵灵》

78.《耳洞》

79.《泪的方程式》

80.《躺着的爱情》

81.《给天使一刻钟时间》

82.《曾有一个人，爱我如生命》

83.《说好的幸福呢》

84.《要多勇敢，才能念念不忘》

95.《原来爱这么近》

96.《佳期如梦》

97.《裂锦》

98.《爱神的黑白羽翼ⅠⅡ（全集）》

99.《另一半的翅膀》

100.《小妖的金色城堡》

101.《一克拉的眼泪》

102.《被风吹乱的夏天》

103.《蔷薇的第七夜ⅠⅡ（全集）》

104.《逝去的欧若拉》

105.《那年夏天我们一起毕业》

106.《致我们终将腐朽的青春》

107.《眼泪的上游》

108.《无言的哀愁》

109.《开到荼蘼花事了》

110.《许愿池的第九十九颗星》

111.《四月樱花》

112.《八分钟的温暖》

113.《匆匆那年》

114.《何以笙箫默》

115.《如果这一秒，我没遇见你》

116.《风不飘摇，云不飘摇》

117.《忽然之恋》

118.《左岸纯情，右岸魅色》

119.《让我们将悲伤流放》

120.《夏玄雪》

121.《第十三次我爱你》

122.《有一种爱情叫兄弟》

123.《星语童话》

124.《风一样的少年》

125.《G小调进行曲》

126.《哆来咪发唆》

127.《我在云上爱你》

128.《殇璃》

129.《爱你等于爱上眼泪》

130.《天使只为星夜哭》

131.《妹妹，你是跌落凡间的天使》

1.《蝴蝶飞不过沧海》

2.《魔力魔力，比爱情甜蜜》

3.《天使不曾离开ⅠⅡⅢ（全集）》

4.《梦里花落知多少》

5.《香薰恋人ⅠⅡ（全集）》

6.《左耳》

7.《夏天夏，星星辰》

8.《一光年的距离有多远》

9.《亲亲亲吻鱼》

10.《折翼天使之城ⅠⅡ（全集）》

11.《天使消失在街角》

12.《恋之蔓千寻》

13.《来自天国的交换日记》

14.《镜栀雪ⅠⅡⅢ》

15.《泡沫之夏》

16.《摩天轮下的傻瓜》

17.《沙漏》

18.《凉生，我们可不可以不忧伤ⅠⅡ（全集）》

19.《龙日一你死定了》

20.《如果我是你的天使》

21.《七月七日晴》

22.《悲伤逆流成河》

23.《校服的裙摆》

24.《如果微笑》

25.《蝴蝶来过这世界》

26.《会有天使替我爱你》

27.《让青春继续》

28.《来不及说我爱你》

29.《下辈子，我要预约爱情》

30.《恶魔之吻》

31.《梧桐那么伤》

32.《那小子真帅》

33.《19岁，再见》

34.《仲夏夜之恋》

35.《星星流浪的城市》

36.《樱花逝》

37.《天使街23号》

38.《时光倒流的童话》

39.《毕业那天我们一起失恋》

40.《最寒冷的冬天是旧金山的夏季》

41.《化作天使来爱你》

42.《我拉着王子的手》

43.《幸运草》

44.《幸福仙履屋》

45.《泡泡出击》

46.《她和他和他和他》

47.《迷人的转校生》

48.《天国里的许愿树》

49.《消失的天琴座》

50.《原来我一直不孤单》

51.《四月樱花》

52.《没有你怎能笑颜如花》

53.《忽而今夏ⅠⅡ（全集）》

54.《绯雨倾城》

55.《触不到的恋人》

56.《被窝是青春的坟墓》

57.《七夜雪》

58.《一光年之恋》

59.《夏至末至》

60.《复制灵魂》

61.《弟弟在爱我一次》

62.《做一天的我》

63.《夏洛，不哭》

64.《潘多拉的眼泪》

65.《幻城》

66.《微微一笑很倾城》

67.《东京东ⅠⅡ（全集）》

68.《第三种爱情》

69.《我要我们在一起》

70.《只道十年少》

71.《死了都要爱》

72.《不是说好不哭泣》

73.《恋爱在跳舞》

74.《狼的诱惑》

75.《闪亮的帕斯塔》

76.《灰飞烟灭》

77.《爱的天灵灵》

78.《耳洞》

79.《泪的方程式》

80.《躺着的爱情》

81.《给天使一刻钟时间》

82.《曾有一个人，爱我如生命》

83.《说好的幸福呢》

84.《要多勇敢，才能念念不忘》

95.《原来爱这么近》

96.《佳期如梦》

97.《裂锦》

98.《爱神的黑白羽翼ⅠⅡ（全集）》

99.《另一半的翅膀》

100.《小妖的金色城堡》

101.《一克拉的眼泪》

102.《被风吹乱的夏天》

103.《蔷薇的第七夜ⅠⅡ（全集）》

104.《逝去的欧若拉》

105.《那年夏天我们一起毕业》

106.《致我们终将腐朽的青春》

107.《眼泪的上游》

108.《无言的哀愁》

109.《开到荼蘼花事了》

110.《许愿池的第九十九颗星》

111.《四月樱花》

112.《八分钟的温暖》

113.《匆匆那年》

114.《何以笙箫默》

115.《如果这一秒，我没遇见你》

116.《风不飘摇，云不飘摇》

117.《忽然之恋》

118.《左岸纯情，右岸魅色》

119.《让我们将悲伤流放》

120.《夏玄雪》

121.《第十三次我爱你》

122.《有一种爱情叫兄弟》

123.《星语童话》

124.《风一样的少年》

125.《G小调进行曲》

126.《哆来咪发唆》

127.《我在云上爱你》

128.《殇璃》

129.《爱你等于爱上眼泪》

130.《天使只为星夜哭》

131.《妹妹，你是跌落凡间的天使》

132.《背驰》

《龙魂噬神》 作者 文刀问天 [完结]
《龙人传》 作者 一棵大树 [完结]
《落翼天使，月夜恶魔》 作者破晓安眠 [完结]
《七杀旗》 作者 鹰扬城主 [完结]
《千年一梦》 作者 烟花听雨 [完结]
《千年之爱》 作者 吸血鬼 [完结]
《三重谋杀》 作者 查尔斯·海因斯 [完结]
《生死镖》 作者 舞动的竹 [完结]
《无良神人》 作者 月幽香 [完结]
《行天传奇》 作者 上九文丁 [完结]
《雪妖绝恋曲》 作者 吸血鬼 [完结]
《阎罗王重生光明法师》 作者 凌云逸士 [完结]
《夜魅之最初的战役》 作者 夜听雨 [完结]
《异域求生日记》 作者 愤怒的香蕉 [完结]
《致命记忆》 作者 狼子野心 [完结]
《紫魂》 作者 蓝海月明 [完结]
《残魂重生》[无天葬情] 作者 阿曳 [完结]
《苍黄而遇浓烈而终》 作者 玄烨 [完结]
《鬼岛夺宝》 作者 信周 [完结]
《黑暗狂澜》 作者 诸葛洞明 [完结]
《极品分身》 作者 以贼之名 [完结]
《傀儡面具》 作者 月下哭魂 [完结]
《理想国》 作者 乌马罗夫同志 [完结]
《炼魂之旅》 作者 生虫番薯 [完结]
《六脉剑魔》 作者 雪煮馒头 [完结]
《破天神途》 作者 水骨 [完结]
《夜行》 作者 横沟正史 [完结]
《异世锋与行》 作者 蛛网网千丝 [完结]
《暗黑破坏神之光辉旅程》 作者 绿野仙骢 [完结]
《不灭仙体》 作者 老闲 [完结]
《长沙绞风》 作者 江南 [完结]
《超级丹师》 作者 炫亦 [完结版但缺217~228章]
《大哥大》 作者 九把刀 [完结]
《法师路》 作者 七重地狱九重殿 [完结]
《凡人炼仙传》 作者 白亦狂 [完结]
《梵天之眼》 作者 蒲岸 [完结]
《孤独的歌声》 作者 天童荒太 [完结]
《鬼颂》 作者 非君子 [完结]
《黑暗边缘》 作者 无罪无醉 [完结]
《花弦月》 作者当木当泽 [完结+番外]
《剑啸九霄》 作者 小谢 [完结]
《九天神龙》 作者 鲨鱼 [完结]
《九幽龙戒》 作者 众神 [完结]
《雷电奇缘》 作者 楛嗏 [完结]
《六脉天罡》 作者 武陵樵子 [完结]
《灭天神卷》 作者 孤心轩辰天 [完结]
《缥缈录别传白雪夫人》 作者 江南 [完结]
《杀手春秋》 作者 云中岳 [完结]
《神通天生》 作者 极乐之光 [完结]
《生命-神授的权杖》 作者 非天工作室 [完结]
《天舞3·魅月》 作者 步非烟 [完结]
《天舞外传 云中漪兰》 作者 步非烟 [完结]
《我在新郑当守陵人：府库龙骨》[第2部] 作者 阴阳眼 [完结]
《吸血鬼的故事》 作者 理查德伯顿 [完结]
《星河斗士》 作者 韦小宝 [完结]
《星墓》 作者 风起闲云 [完结]
《血殇之契约》 作者 证明人 [完结]
《异世之魔兽社区主任》 作者 我丑到灵魂深处 [完结]
《永远是孩子》 作者 天童荒太 [完结]
《运气》 作者 黯然销魂 [完结]
《醉我龙套帮》 作者 流星猪 [完结]
隔离岛 作者 丹尼斯·勒翰 [完结]
江南的中短篇合集 作者 江南 [完结]
《穿越：韦小宝传人之混混王爷》 作者 小鱼儿 [腾讯VIP完结]
《篡命师》[命运操纵者] 作者 心在流浪[风浪] [完结]
《风凌剑》 作者 隐隼 [完结]
《风云纪事之唯武至尊》 作者 夜色访者 [完结]
《蛊毒》 作者 隆振彪 [完结]
《河岳点将录》 作者 易容 [完结]
《祭魂之梦境游记》 作者 阿格蕾斯忒 [完结]
《键盘修道者》 作者 墨水变键盘 [完结].zip
《流星愿》 作者 夜月叶 [完结]
《千年易逝》 作者 湟浕 [完结]
《人间》[三卷全] 作者 蔡骏 [完结]
《我不是故意在吓你》 作者 嫣青 [完结]
《夜源绫同学》 作者 小花同学 [完结]
《重生九七》 作者 龙剑二代 [完结]
《追云搏电录》 作者 萧瑟 [完结]
《北游记》 作者 余象斗 [完结]
《蚕剑逍遥》 作者 流沙深渊 [完结]
《创之天元》 作者 杀害 [完结]
《夺命十三针》 作者 袁忠武 [完结]
《肥狼来了》 作者 宜风 [完结]
《横穿神域》 作者 清鱼 [完结]
《后世》 作者 七利 [完结]
《吉祥纹莲花楼之朱雀》 作者 藤萍 [完结]
《剑劫》 作者 风雪亡灵 [完结]
《炼心仙魔录》 作者 今风古韵 [完结]
《龙神之戒》 作者 坏布丁 [完结]
《马来铁道之谜》 作者 有栖川有栖 [完结]
《魔术的耳语》 作者 宫部美幸 [完结]
《末世之进化之途》 作者 风中獠 [完结]
《怒荡千军》 作者 开荒 [完结]
《七寸》 作者 剑舞天涯 [完结]
《人道龙途》 作者 紫泉灵液 [完结]
《新武林奇人之天脉情缘》 作者 归须凤 [完结]
《血欲修神》 作者 咚枫 [完结]
《一步莲华》 作者 一天 [完结]
《异界代码》 作者 五月深红 [完结]
《异界混乱冒险》 作者 风行者阿尔萨斯 [完结]
《贼老天你该死》 作者 不再恋爱（2） [完结]
《赭焰》 作者 飞飞yu [完结]
《终极传承》 作者 雨辰宇 [完结]
《终极认证》 作者 酒风 [完结]
《重生之终极芝麻官》 作者 原来如豆962 [完结]
《最穿越》 作者 萧瑟朗 [完结]