这是本美丽与智慧兼具的书，分毫不差地以既轻盈又凝缩的谨慎，写作其戏剧场面每一刻的精确真实。《请以你的名字呼唤我》将巧妙地立足于书架上介于詹姆斯·鲍德温《乔凡尼的房间》(Giovanni’s Room)与爱德蒙·怀特《男孩故事》(A Boy’s Own Story)之间的位置。这也是一本绝佳的小说，描述地中海夏日感官的光芒，与充满欲望的日日夜夜。

原文：call me by your nameandi will call you by mine

译文：用你的名字来呼唤我，我也用我的名字来呼唤你

寓意：一种浪漫的表白方式吧，我很喜欢你，所以我听到你的名字的时候会很开心，可以呼唤起我的内心。

重点词汇：mine

英 ［maɪn］  美 ［maɪn］

释义：

n 矿，矿藏；矿山，矿井；地雷，水雷

vt 开采，采掘；在…布雷

vi 开矿，采矿；埋设地雷

pron 我的

n （Mine）人名；（德、塞、土、毛里塔）米内

［ 过去式 mined 过去分词 mined 现在分词 mining 复数 mines 第三人称单数 mines ］

短语：

salt mine ［矿业］ 盐矿 ； 盐矿 ； 岩盐矿

扩展资料：

重点词汇用法：mine

pron （代词）

1、mine用作代词是第一人称单数名词性物主代词，意思是“我的（东西）”，在句中不可作定语，只可用作主语、宾语或表语。

2、mine常用于of mine结构，并常与a，   some， this， that等连用，作定语。

3、mine有时可表示“我家的人”。

v （动词）

1、mine用作动词时，基本意思是“开采（矿物）”“掘（矿井）”，引申可表示“从…中提取”“在某地区布雷”等。

2、mine既可用作及物动词，也可用作不及物动词。用作及物动词时，接名词或代词作宾语，常用于被动结构。

原文：call me by your nameandi will call you by mine

译文：用你的名字来呼唤我，我也用我的名字来呼唤你

寓意：一种浪漫的表白方式吧，我很喜欢你，所以我听到你的名字的时候会很开心，可以呼唤起我的内心。

重点词汇：mine

英 ［maɪn］  美 ［maɪn］

释义：

n 矿，矿藏；矿山，矿井；地雷，水雷

vt 开采，采掘；在…布雷

vi 开矿，采矿；埋设地雷

pron 我的

n （Mine）人名；（德、塞、土、毛里塔）米内

［ 过去式 mined 过去分词 mined 现在分词 mining 复数 mines 第三人称单数 mines ］

短语：

salt mine ［矿业］ 盐矿 ； 盐矿 ； 岩盐矿

扩展资料

call一般用作可数名词，其基本意思是“呼喊声，叫声”，既可指人发出的声音，也可指动物或其他物体发出的声音。引申可表示“拜访”“打电话”“邀请”“召唤”等。call用于桥牌游戏中还可表示“叫牌”。

call作“需要”“理由”解时，多为不可数名词，主要用于否定句或疑问句中。若表示具体要求时，为可数名词。

call someone表示“唤醒某人”或“高声唤某人而叫某人来”，在美国，还有“打电话给某人”的解释；

call后加不同介词再加宾语时，表示不同含义：call to sb表示“高声唤某人”。call on和call at都表示“短暂的拜访”，但是后者后面接地点。

call upon sb表示“请求某人”，偶指“拜访某人”。call for sb可表示“拜访某人然后跟他一同出去”，或者表示“吩咐别人叫某人来”。call sb up表示“打电话给某人”；