1. 语言(Language)：通过口语和书面语表达思想的手段。

2. 文法(Grammar)：文法是一门研究语言原理的科学。

有些原理所有语言通用，这些原理构成了通用方法科学；但是，有几门语言差异甚大，有必要对每门语言研究专门的文法。因此，有了法语文法，德语文法，英语文法，等等。

3. 英语文法(English grammar)：英语文法是一门研究英语语言原理的科学。

它的用途(use)，或者目标(end)，是把它当成一门教会人们正确读写英语的艺术。

作为一门科学 {解释语法结构} = 理论

作为一门艺术 {为语言的正确使用定制规则} = 实践

4. 词汇和句子(Words and Sentence)。——语言由安排到句子中的词汇组成。

I. 一个单词是一个有意义的发声或发声的组合。

II. 一个句子是一组描述完整思想，传达一个结果，一个提问，一个指令，或者一个愿望的单词组合，例如：(1) He comes。(2) Does he come? (3) Let him come. (4) O that he would come!

5. 文法的划分(Devisions of Grammar)。——语言由句子组成，句子又由词汇组成：因此，产生了两个主要的英语文法划分：即，词源(etymology)——研究词汇本身；语法(syntax)——研究词汇组成句子。

说 明

I. 通用的英语文法划分已经划分成了四个部分：正字法(正确拼写法)(orthography)，词源(etymology)，语法(Syntax)，和韵律学(prosody)，它们通常的正式定义为：

正字词(orthography)——研究字母，音节，词汇拆分和拼写；

词源(etymology)——用词汇起源和演变修正来研究话语的各个部分；

语法(Syntax)——研究词汇在句子中的关系，一致性，管理和排布顺序；

韵律学(prosody)——研究发音，说话方式，人物和诗律。

II. 严格的语法分析——通过将语法科学中的几种比较模糊的地方归类到更合适的分类中，从而大大缩小了语法分析的范围。因此，正字法(与说话方式一起，也就是正音学(orthoepy))组成了拼写专门手册的主题(subject-matter)，可以从手册或字典上学到。音律学是修辞学或英语写作的分支。单词的派生(历史词源)，归为文法是不恰当的，但是可以从词源课本或单词分析中学习。

III. 因此，出现的文法分析，从严格的意义上讲，限定为语言研究的两个部分，即，文法中的词源或词法(accidence)和语法——前者研究词汇的分类和文法格式，后者研究词汇在话语中的组成原理和用法。

来源：<<英语语法和写作>> William Swinton，1879 年版。